LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

subsequently - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

subsequently Significados da Palavra

  • subsequentemente
  • depois
  • mais tarde
Illustration for this word

subsequently Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

subsequently Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/
Estados Unidos /ˈsəb.sɪ.kwən.tli/
Sílabas
subsequently

subsequently Etimologia da Palavra

(a) Desconposição de raiz: prefixo sub- + raiz sequ- (do latim sequi 'seguir'), sufixo -ent forma 'subsequent', sufixo adverbial -ly forma subsequently. (b) Origem histórica: do latim subsequens 'seguindo', via francês antigo subsequent, para o inglês subsequ ent, depois subsequently. (c) Imagem de memória: imagine um trem seguindo outro, chegando depois.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro levemente a porta e me movo pelo corredor, a luz muda conforme eu passo. Ajusto o passo, apoio uma mão na parede para manter o equilíbrio e sigo para a cozinha. Quando o temporizador toca, eu mudo de direção e volto para a agenda, deixando que aquele momento determine o que vem a seguir. Depois disso, continuo com a tarefa, sentindo que o passo anterior impulsiona o próximo.

Contexto Real

Subsequently pode ser traduzido como 'subsequentemente', 'posteriormente' ou 'em seguida'. É um advérbio formal usado para descrever eventos que ocorrem depois de algo mais no tempo. Comum em relatórios, artigos acadêmicos e textos técnicos, sinaliza uma progressão temporal ou uma consequência. Pode aparecer no início da frase ou após ponto e vírgula. Em uso cotidiano pode soar excessivamente formal, então reserve para escritos formais.

Lembretes de Uso

  • Use subsequently para ligar eventos em uma ordem cronológica clara.
  • É formal; prefira-o em textos escritos a na fala cotidiana.
  • Normalmente segue uma oração que descreve um evento anterior.
  • Não é adequado para ações que acontecem simultaneamente.
  • Pode ser usado após ponto e vírgula para ligar orações.

Equívocos Comuns

  • Significa imediatamente após
  • Pode substituir palavras de tempo como depois ou mais tarde
  • Refere-se apenas a eventos futuros
  • É linguagem coloquial
  • Pode iniciar qualquer frase

Diferenças de Visão Linguística

Subsequently é um marcador de tom formal. Estudantes costumam usar mal em conversas informais ou trocar por 'depois' sem manter a sequência temporal, o que pode soar forçado.

Dicas de Aprendizagem

  • Identifique contextos formais para usar subsequentemente
  • Pratique ligar dois eventos passados com uma linha do tempo clara
  • Associe a verbos no passado perfeito quando descrevendo causas sequenciais
  • Evite substituir por sinônimos mais curtos em textos acadêmicos
  • Compare com 'mais tarde' para entender nuances de tempo
  • Leia relatórios para observar exemplos reais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'subsequently'?

A.Later
B.Before
C.Now
D.Always
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'subsequently' correctly?

A.He ate dinner first, subsequently he went for a walk.
B.She was subsequently happy about the news.
C.The sun shines bright, subsequently the flowers bloom.
D.The meeting started subsequently the participants arrived.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'subsequently'?

A.Eventually
B.Immediately
C.Earlier
D.Sometimes
Passo 4: Antônimos

What is an opposite word for 'subsequently'?

A.Frequently
B.Henceforth
C.Previously
D.Naturally
Passo 5: Domínio

How would you use 'subsequently' in a real-life context?

A.Describing events in a specific order
B.Sharing personal opinions
C.Telling jokes to friends
D.Discussing hobbies

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte