LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

successful - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

successful Significados da Palavra

  • que obteve sucesso
  • com resultado favorável
  • alcançando um objetivo
Illustration for this word

successful Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

successful Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /səkˈsɛsfəl/
Estados Unidos /səkˈsɛsfəl/
Sílabas
successful

successful Etimologia da Palavra

suc- = de, cess- = ir; o latim 'successus' veio do francês antigo 'succes' antes de entrar no inglês. Imagine um corredor cruzando a linha de chegada primeiro, celebrando sua vitória.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Levo a mão até a maçaneta, empurro e puxo para abrir um pouco. Posiciono os pés, deslocando o peso para frente com firmeza. Quando o espaço acolhe meu esforço, surge uma sensação de ter conseguido e eu me sinto bem-sucedido. Mantenho o ritmo, ajusto a respiração e acredito que o próximo passo vai sair bem.

Contexto Real

Bem-sucedido em português se usa como adjetivo para descrever pessoas, planos ou projetos que atingiram o resultado desejado. Pode dizer, por exemplo, uma carreira bem-sucedida, uma campanha bem-sucedida ou um resultado bem-sucedido. O termo enfatiza o resultado e não apenas o esforço. Em algumas situações, usa-se com o advérbio com sucesso ou de sucesso. Combine com preposições como em, em/na, dependendo da expressão.

Lembretes de Uso

  • Use bem-sucedido para descrever resultados, não apenas esforço.
  • Colocações comuns incluem carreira bem-sucedida, projeto bem-sucedido.
  • Use com sucesso como advérbio para descrever como algo é feito.
  • Compare com malsucedido para falar de fracasso.
  • Evite tratar sucesso como traço pessoal genérico.

Equívocos Comuns

  • Achar que o sucesso é apenas sorte.
  • Confundir success com successful.
  • Achar que alguém é bem-sucedido em tudo.
  • Ver o sucesso como traço de personalidade.
  • Usar incorretamente as preposições após successful.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam ver well como resultado, e confundem sucesso (substantivo) com bem-sucedido (adjetivo) e o uso de preposições.

Dicas de Aprendizagem

  • Guarde collocações comuns: carreira bem-sucedida, projeto bem-sucedido, resultado bem-sucedido.
  • Use com sucesso para descrever como algo é feito.
  • Distinguir be successful in/at de succeed in/at.
  • Compare com malsucedido para falar de fracasso.
  • Pratique em contextos de negócios, esportes e educação para soar natural.
  • Fique atento às preposições adequadas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'successful'?

D.Confused
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'successful' used correctly?

A.He was successful in achieving his goals.
B.She was successful in failing the exam.
C.They were successful at being lazy.
D.I am not successful because I work hard.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'successful'?

A.Unproductive
B.Fruitful
C.Ineffective
D.Lethargic
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'successful'?

A.Unsuccessful
B.Accomplished
C.Productive
D.Competent
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a situation where someone can be described as 'successful'?

A.Winning a competition
B.Failing a test
C.Being late for work
D.Ignoring responsibilities

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Community Pledge and Its Challenges

Opinion & Ideas

2026.02.16 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte