successfully - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
successfully Significados da Palavra
- com sucesso
- de forma bem-sucedida
- em situação de sucesso
successfully Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
successfully Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/səkˈses.fə.li/
Estados Unidos
/səkˈses.fə.li/
successfully Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: raiz success; sufixo -ful forma o adjetivo successful e -ly forma o advérbio successfully. Origem histórica: do latim successus através do francês ancien succès para o inglês; -ful para successful, -ly para successfully. Imagem mnemônica: imagine alguém cruzando a linha de chegada sob fortes aplausos, sinal de sucesso.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a mão na mesa e giro lentamente o botão. Ajusto a pega enquanto o mostrador responde. Quando o clique chega, sinto que consegui com sucesso.
Contexto Real
Em PT-BR, com sucesso ou com êxito são as formas usuais de traduzir 'successfully'. Com sucesso descreve que a ação foi concluída com resultado favorável; bem-sucedidamente é menos comum, mas também correto. Exemplos: Ela concluiu a tarefa com sucesso. O experimento foi realizado com êxito. Erros comuns incluem usar ‘sucesso’ como advérbio em vez de ‘com sucesso’ e traduzir literalmente sem a preposição correta.
Lembretes de Uso
- Coloque após o verbo para indicar como a ação foi realizada. Não use com verbos de estado. Diferencie 'successfully' (advérbio) de 'successful' (adjetivo). Foque no resultado concreto. Pratique com vários verbos.
Equívocos Comuns
- Confundir com o adjetivo 'bem-sucedido'
- Achar que descreve o processo, não o resultado
- Usar literalmente como 'com sucesso' em todos os contextos
- Posicionamento incorreto do advérbio
- Desmotivação com verbos intransitivos em tempos compostos
Diferenças de Visão Linguística
Em português, tende-se a dizer 'com sucesso'; os aprendizes podem usar formas menos usadas, confundindo com advérbios diferentes.
Dicas de Aprendizagem
- Crie 6 frases com verbos diferentes
- Ouça falantes nativos para perceber a ênfase no resultado
- Compare com 'com sucesso' para naturalidade
- Pratique tempos: foi concluído com sucesso
- Escreva cenários com resultados claros
- Grave-se para checar a posição do advérbio
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'successfully' mean?
A.Achieving a desired result
B.Unsuccessfully
C.Happily
D.Dangerously
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'successfully' correctly?
A.She failed to complete the project successfully.
B.I ate my lunch successfully.
C.He successfully escaped the dangerous situation.
D.The cat successfully flew in the sky.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'successfully'?
A.Efficiently
B.Incorrectly
C.Quickly
D.Randomly
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'successfully'?
A.Haphazardly
B.Tragically
C.Complexly
D.Carefully
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario of 'successfully'?
A.They encountered many obstacles on their journey.
B.He struggled with the task and failed.
C.She completed her presentation flawlessly.
D.The experiment was a complete disaster.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App