suicide - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
suicide Significados da Palavra
- o ato de causar intencionalmente a própria morte
- ato de tirar a própria vida devido à dor emocional
- um ato que leva à autodestruição.
suicide Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
suicide Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsuːɪsaɪd/
Estados Unidos
/ˈsuːɪsaɪd/
suicide Etimologia da Palavra
suicide = sui- (de si mesmo) + cide (matar). Origem: latim 'suicidium' → francês antigo 'suicide' → inglês. Imagine uma pessoa ponderando sobre um profundo abismo, simbolizando sua luta interna, enquanto está na borda, contemplando um salto irreversível.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco os pés no chão, levanto-me do sofá e puxo os ombros para trás. O dor no peito aumenta e a sala parece mover-se com a minha respiração, move. Na minha cabeça eu mudo de direção, ajusto a atenção, não para terminar algo, mas para aguentar. O peso da palavra fica comigo, lembrando da dor e das escolhas que ainda podem existir.
Contexto Real
Suicídio é o ato de pôr fim à própria vida de forma intencional. No uso diário, pode referir-se ao ato em si ou, em contextos médicos e psicológicos, a pensamentos suicidas ou ao risco de autolesão. É um termo sério e não deve ser usado como piada nem como recurso retórico. Aprendizes devem distinguir entre o ato em si e expressões relacionadas como 'pensamentos suicidas' ou 'tentativas de suicídio', e estar atentos às variações regionais de expressão. Tratar o tema com sensibilidade e cuidado.
Lembretes de Uso
- Tomar tom neutro
- Distinguir o ato de pensamentos/ameaças
- Observar variações regionais
- Evitar linguagem sensacionalista
- Usar linguagem clara e compassiva para recursos de ajuda
- Adaptar ao público
Equívocos Comuns
- Está ligado apenas a doença mental ou crime.
- Sempre envolve violência.
- É igual a assassinato.
- Aparece apenas em história.
- Dizer que alguém 'cometeu suicídio' está sempre correto.
Diferenças de Visão Linguística
O português distingue claramente entre o ato e pensamentos suicidas, porém aprendizes costumam confundir as expressões e contextos.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as expressões: take one’s own life vs. commit suicide
- Distinguir pensamentos suicidas da ação
- Usar linguagem neutra e empática
- Atentar para variações regionais
- Ser claro sobre recursos de ajuda
- Leia fontes confiáveis para usos neutros
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'suicide'?
A.Taking a nap
B.Taking one's own life
C.Committing a crime
D.Eating a meal
Passo 2: Uso
Which of the following sentences use the word 'suicide' correctly?
A.He decided to suicide after losing his job.
B.The character in the book committed suicide due to heartbreak.
C.She attempted to suicide to get attention.
D.He survived a suicide attempt.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'suicide'?
A.Murder
B.Happiness
C.Dinner
D.Laughter
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'suicide'?
A.Birth
B.Celebration
C.Living
D.Journey
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario related to the word 'suicide'?
A.Learning to ride a bike
B.Attending a birthday party
C.Dealing with the loss of a loved one
D.Seeking help from a therapist
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App