LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

surmise - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

surmise Significados da Palavra

  • adivinhar ou inferir com base em evidências limitadas
  • uma suposição ou conjectura
  • ter uma ideia sem certeza
Illustration for this word

surmise Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

surmise Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /səˈmaɪz/
Estados Unidos /sərˈmaɪz/
Sílabas
surmise

surmise Etimologia da Palavra

surmise = sur- (de cima) + mise (de mettre = colocar) → inglês médio → francês antigo → latim. Imagine observar alguém especulando à distância, juntando pistas como um detetive em um mistério.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Surmise significa presumir ou inferir algo com evidências limitadas; pode funcionar como verbo ou substantivo, referindo-se a uma conjectura ou hipótese. Está entre palpite e inferência fundamentada: você forma uma crença sobre o que aconteceu ou o que pode ser verdade, sem possuir todos os fatos. Na língua, costuma indicar uma suposição cautelosa, não uma afirmação definitiva. Comumente aparecem as expressões surmise that ou surmise from. Em contextos formais, prefira expressões mais precisas quando possível.

Lembretes de Uso

  • Não usar para conclusões definitivas.
  • Use apenas quando as evidências forem limitadas.
  • Frequentemente seguido de that: surmise that …
  • Utilizar com moderação em textos formais.
  • Diferenciar de supor e inferir conforme o contexto.

Equívocos Comuns

  • Surmise sempre significa uma conclusão certeira.
  • Surmise é exatamente igual a guess.
  • Surmise só pode ser usado como verbo.
  • São necessárias evidências fortes.
  • É comum no discurso informal.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, surmise pode soar arcaico ou literário; aprendizes costumam confundir com supor, então use com cautela quando houver incerteza.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Compare surmise com supor e inferir para sentir nuances.
  • 2) Use surmise that para introduzir uma hipótese cautelosa.
  • 3) Utilize talvez/possivelmente para suavizar a afirmação.
  • 4) Reserve para contextos formais.
  • 5) Leia exemplos para perceber o tom de incerteza.
  • 6) Pratique traduzir para entender os matizes.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'surmise'?

A.Laugh
B.Eat
C.Sleep
D.Guess
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'surmise' correctly?

A.He surmised the answer to the math problem.
B.She surmised the classmate with a book.
C.I surmised the cake at the party.
D.They surmised the car to the park.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'surmise'?

A.Certainty
B.Assume
C.Prove
D.Clarify
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'surmise'?

A.Determine
B.Conclude
C.Disprove
D.Prove
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would you use the word 'surmise'?

A.During a scientific experiment
B.At a birthday party
C.While playing a sport
D.In a cooking class

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte