LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

abordagem sistemática para aprender inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

systematic Significados da Palavra

  • relacionado a um sistema ou método organizado
  • feito de acordo com um plano ou sistema fixo
  • organizado de maneira metódica
Illustration for this word

systematic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

systematic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /sɪstəˈmætɪk/
Estados Unidos /sɪstəˈmætɪk/
Sílabas
systematic

systematic Etimologia da Palavra

systematic = sistema + ático (formando adjetivos) do grego 'sustema' (um todo feito de partes) → latim 'systema' → francês antigo → inglês. Imagine uma biblioteca organizada, onde cada livro tem seu lugar em um sistema que facilita a busca de informações.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu pego uma carta e a coloco numa linha limpa na mesa. Eu a move(move), mudo a ordem e continuo virando as páginas até tudo ficar alinhado. Ajusto o espaço entre elas, mantenho o ritmo e o controle. O processo torna-se, aos poucos, uma forma sistemática de fazer as coisas.

Contexto Real

sistemático significa seguir um método ou plano fixo, muitas vezes com organização e consistência cuidadosas. Aplicase a processos, pesquisas ou pensamento que avança passo a passo. Uma pessoa sistemática é minuciosa e organizada, e coloca detalhes e dados em ordem para evitar deixar espaço para o acaso. Ex.: 'Tomamos uma abordagem sistemática para o projeto' ou 'Uma revisão sistemática examinou todos os estudos publicados'. O termo carrega conotações de fiabilidade e eficiência, mas pode soar rígido em contextos criativos.

Lembretes de Uso

  • - Pense em um plano ou método fixo
  • - Usa-se frequentemente com abordagem, método ou revisão
  • - Diferença de 'metódico' conforme o contexto
  • - Combine com verbos como adotar, aplicar, seguir
  • - Em contextos criativos pode soar rígido

Equívocos Comuns

  • sistemático é sempre lento ou rígido
  • sistemático é igual a metódico ou organizado
  • ser sistemático garante sucesso sem esforço
  • sistemático é apenas para trabalhos científicos
  • é possível ser sistemático sem planejar

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português geralmente veem 'sistemático' como algo organizado e disciplinado, mas cuidado para não confundir com 'metódico' em contextos criativos; o erro comum é usar sistemático onde não há um plano rígido.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda collocações comuns: abordagem sistemática, revisão sistemática, erro sistemático
  • Compare com metódico para escolher o tom certo
  • Pratique com dados, processos e pesquisas
  • Preste atenção a verbos como adotar, aplicar, seguir
  • Leia em voz alta para perceber o ritmo deliberado
  • Crie suas próprias frases para testar o uso

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'systematic'?

A.Chaotic
B.Spontaneous
C.Random
D.Organized
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'systematic' used correctly?

A.She approached the problem in a haphazard way.
B.He tackled the project in a systematic manner.
C.The plan was completely disorganized.
D.Her approach was very scattered and unplanned.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'systematic'?

A.Disorganized
B.Structured
C.Casual
D.Unplanned
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'systematic'?

A.Methodical
B.Chaotic
C.Organized
D.Regular
Passo 5: Domínio

How would you apply the concept of 'systematic' in a workplace setting?

A.By creating a detailed project plan and following it step by step.
B.By making decisions randomly and without any order.
C.By ignoring deadlines and schedules.
D.By avoiding any kind of planning or organization.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Semantic Boundaries and Prototype Effects

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.11 · 1:55 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Role of Public Policy Analysis

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.25 · 1:30 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte