LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

study - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

study Significados da Palavra

  • aprender sobre um assunto
  • um ato de examinar ou analisar
  • dedicar tempo para adquirir conhecimento
Illustration for this word

study Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

study Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈstʌd.i/
Estados Unidos /ˈstʌdi/
Sílabas
study

study Etimologia da Palavra

Raiz: stud- = querer/zelo; Origem: latim 'studium' → francês antigo 'estude' → inglês. Imagem de memória: Imagine um estudante concentrado em livros, ansioso para absorver conhecimento, representando o entusiasmo por aprender.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco o lápis na mesa, inclino-me e abro o livro. Meu olhar move-se pela página e a atenção passa do barulho para o tema, num pequeno shift. Esse esforço é como conduzir um pequeno barco por uma corrente calma, com controle e curiosidade. Na vida real eu uso esse modo de estudar para entender bem a matéria e manter as informações no lugar quando preciso.

Contexto Real

O estudo, em inglês, pode traduzir-se como 'to study' ou o substantivo 'study'. Como verbo, significa dedicar tempo a aprender sobre um tema, examinar algo com cuidado ou analisar detalhadamente. Como substantivo, refere-se à ação de estudar, ao tempo despendido nessa atividade ou a uma disciplina de estudo específica. Transmite esforço, foco e objetivo contínuos, não apenas lazer. A etimologia liga-se à ideia de zelo e empenho, lembrando que a curiosidade constante leva ao conhecimento.

Lembretes de Uso

  • - Crie frases para cada sentido.
  • - Use expressões como study abroad e study plan.
  • - Pratique a pronúncia.
  • - Faça flashcards com termos-chave.
  • - Planeje sessões regulares de estudo.
  • - Converse com um colega sobre o que aprendeu.

Equívocos Comuns

  • Estudar é apenas decorar; entender não é necessário.
  • Antes da prova basta revisar às pressas.
  • Estudar = ler apenas por lazer.
  • Estudar e aprender são a mesma coisa em todos os contextos.
  • Estudar uma matéria é a mesma coisa que aprender um idioma.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, pode parecer que study é apenas memorizar. Em inglês, inclui análise, prática e esforço contínuo. Pode haver confusão entre usos verbais e nominais.

Dicas de Aprendizagem

  • Elabore duas frases para cada sentido todos os dias.
  • Crie um plano de estudo semanal e acompanhe o progresso.
  • Use cartões para termos-chave da matéria.
  • Grave uma breve explicação das definições.
  • Estude com um colega para explicar novos tópicos.
  • Combine leitura passiva com resolução de problemas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'study' mean?

A.Play
B.Sleep
C.Analyze
D.Jump
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'study' correctly?

A.I always study in the park.
B.Let's study how to swim.
C.She likes to study the piano.
D.Study the door to open.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'study'?

A.Laugh
B.Investigate
C.Run
D.Eat
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'study'?

A.Learn
B.Observe
C.Ignore
D.Travel
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'study'?

A.They go skiing on weekends.
B.He watches TV all night.
C.She practices the piano every day.
D.I enjoy baking cakes.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic visit for stomach pain

Health Clinic Visit

2026.05.06 · 0:34 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Taxi Ride Chat

Taxi Ride

2026.04.28 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Greetings at the Shop

Daily Greetings

2026.02.04 · 0:33 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media: Division, Devotion, and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.29 · 1:29 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
School Project on Coastal Lichen and Air Quality

Parenting & Education

2026.04.23 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Advertising, Outrage and the Changing Market

Advertising & Consumerism

2026.04.19 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte