systems - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
systems Significados da Palavra
- um conjunto de coisas ou partes conectadas formando um todo complexo
- um grupo de entidades interativas ou inter-relacionadas
- um método ou plano para atingir um objetivo
systems Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
systems Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsɪstəm/
Estados Unidos
/ˈsɪstəm/
systems Etimologia da Palavra
sistema = si- (juntos) + raiz (ficar de pé) → latim 'systema' → francês antigo 'sistema' → inglês. Imagine um 'sistema' como uma teia de aranha, onde cada fio suporta outro, todos trabalhando juntos como um todo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco as mãos na mesa bagunçada e move as coisas para deixá-las organizadas. Aperto um botão, ajusto as prateleiras e vejo cada peça se encaixar. Com cada mudança, mantenho o ritmo e sinto tudo se manter unido, como um sistema. Logo aparece o que chamamos de método, não como definição, mas como prática que funciona.
Contexto Real
Um sistema é um conjunto de partes que trabalham juntas para formar um todo complexo e funcional. Demonstra interdependência: cada componente afeta e sustenta os outros, e o sucesso depende da organização e coordenação adequadas. Um sistema pode ser natural, como um ecossistema, ou humano, como uma organização, rede ou máquina. Em inglês, system aparece em expressões como sistema de governo, sistema educacional ou sistema de pagamentos, além de indicar um método ou plano organizado para alcançar um objetivo. A etimologia enfatiza ligar as partes para que funcionem juntas, como uma teia.
Lembretes de Uso
- Use system para indicar um conjunto coordenado de peças ou procedimentos.
- Associe a domínios específicos: sistema educacional, sistema legal, sistema de pagamentos.
- Diferencie estrutura (sistema) de método (método/sistema).
- No contexto tecnológico, prefira operating system ou system update em vez de apenas system.
- Formas: systems, systemic.
Equívocos Comuns
- System é visto como uma peça única.
- System é apenas para máquinas ou software.
- System é sempre sinônimo de método.
- O conceito não se aplica fora de contextos técnicos.
- Acha-se que todos os sistemas funcionam da mesma forma.
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, system geralmente sugere um todo organizado e interdependente. Aprendizes podem exagerar a ideia de máquina e achar que system sempre significa um método passo a passo; foquem no contexto e em colocação como sistema governamental, sistema educacional ou sistema de pagamentos.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: sistema educacional, sistema legal, sistema de pagamentos, sistema operativo.
- Distinguir sistema de método; use systematic para processos organizados.
- Pratique com estruturas concretas (um sistema fiscal) e métodos (um sistema de avaliação).
- Observe o contexto para saber se system se refere a uma estrutura, método ou processo.
- Atenção a formas no plural (systems) e ao adjetivo systemic.
- Expanda o vocabulário com expressões como risco sistêmico.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'systems' mean?
A.A type of flower found in gardens
B.A popular game played by children
C.Sets of interrelated components working together
D.An ancient form of writing
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'systems' correctly?
A.Different systems function together in a complex way.
B.He has a collection of systems that he loves.
C.The systems of the games showed great strategy.
D.The chef prepared a dish with fresh systems.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'systems'?
A.Textures
B.Colors
C.Structures
D.Emotions
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'systems'?
A.Harmony
B.Chaos
C.Order
D.Structure
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where 'systems' are important?
A.The way technology binds various parts together.
B.A group of friends meeting at a café.
C.A person walking a dog in the park.
D.Eating dinner with family members.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App