LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

tame - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

tame Significados da Palavra

  • domesticar um animal
  • tornar algo menos selvagem ou intenso
  • calmo e controlado
Illustration for this word

tame Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

tame Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /teɪm/
Estados Unidos /teɪm/
Sílabas
tame

tame Etimologia da Palavra

'tame' vem do inglês antigo 'tam', que significa 'gentil'. 'Tam' está ligado ao proto-germânico '*tamaz', que significa 'tocar ou manusear', evocando a imagem de cuidar suavemente de um animal selvagem para torná-lo dócil.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

tame é um verbo que significa domesticarmos um animal selvagem ou reduzir a ferocidade ou intensidade de algo; como adjetivo, descreve algo calmo e controlado. Pode-se tame um cavalo, domar a curiosidade ou descrever uma multidão serena. A etimologia vem do inglês antigo tam, que significa suave, relacionado ao proto-germânico *tamaz que implica tocar ou manusear para tornar dócil. Frequentemente, aprendizes confundem tame com treinar ou domesticar; lembre-se de que tame enfatiza reduzir a ferocidade, não ensinar truques.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que tame foca em reduzir a ferocidade, não em ensinar truques; use com animais, emoções ou situações; evite para coisas naturalmente perigosas; combine com advérbios como cuidadosamente, gradualmente; ajuste o tempo ao sujeito.

Equívocos Comuns

  • tame nao é a mesma coisa que treinar; tame reduz a ferocidade, treinar ensina truques
  • não apenas animais podem ser domesticados; emoções ou situações também podem
  • um animal domesticado ainda pode apresentar perigo
  • domesticar não é a mesma coisa que tame
  • geralmente leva tempo e paciência

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar tame principalmente à domesticação de animais; é importante notar usos metafóricos em emoções ou situações.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda três sentidos centrais: domesticar, reduzir ferocidade, acalmar/controlar.
  • Associe com animais para o sentido literal.
  • Use também com emoções ou multidões no sentido figurado.
  • Lembre-se da etimologia que remete à gentileza.
  • Evite para fenômenos naturais perigosos, a menos que seja metafórico.
  • Pratique com pelo menos duas collocações por sentido.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'tame'?

A.Wild
B.Calm
C.Huge
D.Fast
Passo 2: Uso

In which sentence is 'tame' used correctly?

A.The fast cheetah was too tame.
B.The wild lion was very tame.
C.He rode his tame bike to school.
D.She wanted to play with the tame lion at the zoo.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'tame'?

A.Brave
B.Fierce
C.Gentle
D.Kind
Passo 4: Antônimos

In which real-life scenario would 'tame' be used?

A.A fierce wolf howling at the moon.
B.A speedy cheetah hunting in the wild.
C.A trained circus elephant performing tricks.
D.A playful puppy running around in a park.
Passo 5: Domínio

Can you think of a sentence using the word 'tame'?

A.Maybe
B.Sure
C.Not sure
D.No

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pet-sitting Shift Call

Simple Phone Call

2026.01.04 · 0:26 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Bus Ride to Aspen Stop

Public Transport

2025.10.19 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte