LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

wild - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

wild Significados da Palavra

  • não domesticado ou domado
  • vivendo ou crescendo no ambiente natural
  • incontrolável ou indomável
Illustration for this word

wild Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

wild Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /waɪld/
Estados Unidos /waɪld/
Sílabas
wild

wild Etimologia da Palavra

Wild: originado do inglês antigo 'wild', que significa 'não domesticado'. Imagine um cavalo selvagem correndo livre em um campo aberto, simbolizando liberdade e natureza indomada.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Entre no trilho e empurro pela vegetação, as botas rangem no solo solto e a respiração fica mais lenta. Um galho quebra; eu desloco meu peso e ajusto a jaqueta quando o vento corta a pele. A floresta parece selvagem, não domesticada, com plantas espreitando pelas frestas e pássaros cantando em rajadas. Continuo andando, deixando que a cena me mostre até onde posso ir.

Contexto Real

Wild costuma traduzir-se como selvagem ou não domesticado, descrevendo coisas que vivem ou crescem sem controle humano. Também pode significar situações ou comportamentos descontrolados, como uma tempestade selvagem, uma festa descontrolada ou uma ideia desmedida que não tem limites. Em sentido figurado, wild pode expressar imaginação vívida ou uma suposição arriscada. É importante distinguir entre wild, feral e indomado, dependendo do contexto. Em contextos naturais usa-se selvagem para animais e plantas; em situações humanas, o tom pode ser neutro, positivo ou negativo conforme a frase.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de dois sentidos centrais: natureza não domesticada e comportamento descontrolado.
  • Use com termos de natureza (animal selvagem, flor silvestre) para sentidos literais.
  • go wild ou imaginação selvagem expressam emoções fortes, mas com cuidado ao descrever pessoas.
  • Diferencie wild de feral e indomado conforme o contexto.
  • Evite usar wild em demasia; escolha palavras mais precisas quando possível.

Equívocos Comuns

  • Wild nem sempre significa perigoso ou caótico.
  • feral e indomado não são exatamente a mesma coisa que wild; depende do contexto.
  • Wild pode descrever plantas e paisagens, não apenas animais.
  • Descrever pessoas com wild pode soar inadequado em certos contextos.
  • Um 'wild guess' implica incerteza.

Diferenças de Visão Linguística

Wild tem dois significados: literal (natureza não domesticada) e figurado (comportamento descontrolado). Aprendizes confundem com frequência natureza com comportamento descontrolado ou acham que go wild é sempre perigoso.

Dicas de Aprendizagem

  • Dois sentidos principais: natureza não domesticada e comportamento descontrolado.
  • Use wild com termos da natureza para sentidos literais.
  • Aprenda expressões como go wild e imaginação selvagem, com nuances.
  • Diferencie wild de feral e indomado conforme o contexto.
  • Cuidado ao descrever pessoas; o tom pode soar negativo.
  • Pratique combinações comuns: tempo selvagem, passeio selvagem.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'wild' mean?

A.Calm
B.Uncontrolled
C.Eager
D.Gentle
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'wild' used correctly?

A.The teacher was wild during the class.
B.The puppy was wild in the park.
C.The students were wild in the library.
D.The flowers were wild in the garden.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'wild'?

A.Civilized
B.Domesticated
C.Polite
D.Untamed
Passo 4: Antônimos

Which word is opposite to 'wild'?

A.Tranquil
B.Tame
C.Peaceful
D.Mild
Passo 5: Domínio

In what context would you use the word 'wild'?

A.Describing a well-organized event
B.Describing a quiet and well-behaved classroom
C.Describing a forest full of diverse wildlife
D.Describing a boring and uninteresting movie

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel check-in with a noisy farm

Hotel Check-in

2025.11.18 · 0:30 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Hotel Check-in

Hotel Check-in

2025.10.04 · 0:27 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Query About an Exotic Hat

Travel Insurance

2026.01.29 · 1:20 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Barefoot on the Riverbank

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.12 · 3:02 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Mint and the Garden of Comers

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.12 · 1:00 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte