LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

task - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

task Significados da Palavra

  • uma tarefa a ser realizada
  • um dever ou responsabilidade
  • uma atribuição dada a alguém
Illustration for this word

task Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

task Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /tɑːsk/
Estados Unidos /tæsk/
Sílabas
task

task Etimologia da Palavra

Raiz: task (do inglês médio 'taske', relacionado ao antigo normando 'tasque'); Origem histórica: Latim → francês antigo → inglês; Imagem da memória: imagine um estudante recebendo uma lista de tarefas de um professor, com cada tarefa representando um passo em direção ao sucesso.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu pego a tarefa da mesa e a deixo diante de mim. Eu movo a caneta pela página, move uma linha, change a direção e empurro os próximos passos. Sinto o esforço, ajusto o plano e mantenho o foco. No final, a tarefa torna-se uma pequena rotina que posso keep levar para o trabalho real.

Contexto Real

A palavra task em inglês tem vários significados relacionados: um conjunto de trabalho a ser feito, um dever ou responsabilidade ou uma tarefa atribuída a alguém. Em contextos de gestão e produtividade, uma task é uma unidade de trabalho distinta, frequentemente com prazo e subtarefas. A forma verbal to task significa atribuir uma tarefa a alguém, às vezes com uma sensação de cobrança. Expressões comuns incluem lista de tarefas, gestão de tarefas, e task force.

Lembretes de Uso

  • Dica: task é usada para trabalho concreto, tarefa ou atribuição. Distinguir de job (emprego a longo prazo) e de duty (obrigação). to task significa atribuir uma tarefa a alguém, muitas vezes com responsabilidade. Uma tarefa costuma ter prazo. Não confundir com chores ou projeto; o contexto ajuda. Artigo: uma task, a task; plural: tasks.

Equívocos Comuns

  • Pensar que task é apenas emprego; não é.
  • Confundir tasks com tarefas domésticas (chores).
  • Achar que to task é pejorativo; é apenas atribuir uma tarefa.
  • Usar task apenas na escola; no trabalho também é comum.
  • Erro de artigos e plural: uma task, as tasks.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português tendem a enxergar a task como uma tarefa específica com prazo, e podem confundir com dever ou responsabilidade maior.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique task em contextos diferentes: escola, trabalho e projetos pessoais.
  • Aprenda o verbo to task e seus padrões (to task someone with).
  • Distingua task, job e duty com exemplos.
  • Crie sua própria lista de tarefas para estudo/trabalho.
  • Leia e anote frases com task para fixar o uso.
  • Assista a reuniões/projetos para ouvir task em contexto real.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'task'?

A.Danger
B.Easy
C.Excitement
D.Challenge
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'task' used correctly?

A.He was tired of the tasks he had to do.
B.She completed the task easily.
C.The task was to laugh at the joke.
D.The task butterfly landed on the flower.
Passo 3: Sinônimos

What is a similar word to 'task'?

A.Play
B.Assignment
C.Dislike
D.Happy
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'task'?

A.Help
B.Break
C.Pleasure
D.Relaxation
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would you use the word 'task'?

A.Walking in the park
B.Cooking a meal
C.Watching a movie
D.Taking a nap

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping on the Bus

Public Transport

2025.09.28 · 0:18 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Talking on the Bus

Public Transport

2025.08.30 · 0:15 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Volunteering: Drainage Work

Volunteering

2026.03.27 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Volunteer Stall Planning at the Community Fair

Volunteering

2025.12.26 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Job Interview for Community Outreach Coordinator

Job Interview

2025.11.27 · 1:24 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte