LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

tempted - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

tempted Significados da Palavra

  • atrair alguém a fazer algo, muitas vezes algo errado
  • atrair alguém fortemente
  • persuadir alguém a correr um risco.
Illustration for this word

tempted Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

tempted Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /tɛmpt/
Estados Unidos /tɛmpt/
Sílabas
tempt

tempted Etimologia da Palavra

Decomposição de raiz: temp- = tentar/testar, -ted = particípio passado. Origem histórica: Latim 'temptare' → Francês antigo 'temter' → Inglês 'tempt'. Imagem de memória: Imagine uma deliciosa sobremesa em uma mesa, tentando você a prová-la, mesmo que você esteja de dieta.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me aproximo do balcão, os olhos brilham com uma atração e a mão fica suspensa perto do toque. O impulso aumenta, meu peso se desloca e sinto uma atração forte que me puxa para chegar mais perto. Aspiro fundo, ajusto a postura e decido se avanço ou recuo. Essa tensão, esse puxão, reaparece no cotidiano, mostrando como a tentação pode levar a agir ou a ficar.

Contexto Real

Tempt significa incitar alguém a fazer alguma coisa, muitas vezes algo errado ou arriscado. Enfatiza uma atração forte ou um impulso que leva alguém a agir mesmo sabendo que pode ser imprudente. Em inglês, diz-se someone is tempted to do something. Pode aparecer em expressões como tempt fate ou be tempted by, e com nomes como temptation ou tempting. Para aprendizes, é importante distinguir tempt de outros verbos como persuade ou entice e usar as preposições corretas.

Lembretes de Uso

  • Diferencie be tempted to de tempt someone into; depois de tempt, use to fazer; distinguir temptation de tempting; prestar atenção a tempt fate.

Equívocos Comuns

  • tempt não é apenas atração, envolve indução a agir
  • be tempted to vs tempt someone into não são iguais
  • tempt fate é uma expressão fixa
  • tempt geralmente vem seguido de to fazer
  • tem ptation e tempting não são iguais

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam ver a tentação como um empurrão interno para agir; os aprendizes podem confundir be tempted to com tempt someone into ou errar na preposição.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique be tempted to vs tempt someone into no contexto
  • Distingua temptation de tempting
  • Use tempt fate em situações de risco
  • be tempted by + substantivo
  • Diferença entre persuade/entice
  • Mantenha o significado de atração que leva a agir

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'tempted'?

A.To be attracted to something that could be wrong
B.To feel sad about something
C.To try something new
D.To behave incorrectly
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'tempted' correctly?

A.She was tempted to eat the cake even though she was on a diet.
B.He was tempted to run a marathon as he preferred swimming.
C.They tempted the dog with a loud whistle.
D.The teacher tempted the students with a pop quiz.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'tempted'?

A.Enticed
B.Repelled
C.Dismissed
D.Ignored
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'tempted'?

A.Lured
B.Drawn
C.Resisted
D.Attracted
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where someone might feel tempted?

A.During the sale, she felt tempted to buy that beautiful dress she saw.
B.He had no desire to try skydiving, as it seemed too risky.
C.She often declines desserts when having dinner.
D.They were completely uninterested in attending the party.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Exploring Art: The Balance of Tragedy and Aesthetics

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.16 · 1:36 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte