terminate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
terminate Significados da Palavra
- o ato de encerrar algo
- o estado de estar terminado
- uma conclusão ou final
terminate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
terminate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈtɜː.mɪ.neɪt/
Estados Unidos
/ˈtɜr.mə.neɪt/
terminate Etimologia da Palavra
terminate = terminus (fim) + -ate (fazer ou causar). Origem: Latim → Francês antigo → Inglês. Memória: Imagine um trem parando no final da linha.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão até o interruptor e move o dedo para desligar. A luz some e a sala fica em silêncio. Ajusto a postura, mantenho o controle e sigo para o que vem a seguir. Esse fim parece o encerramento de um capítulo, abrindo espaço para o próximo passo.
Contexto Real
Terminate costuma traduzir-se como terminar, encerrar ou rescindir, dependendo do contexto. Pode referir-se a terminar um contrato, encerrar um serviço ou rescindir uma assinatura. O equivalente nominal, termination, designa o ato de terminar ou o estado de término. No uso cotidiano, usamos terminar ou acabar, enquanto terminate soa mais formal ou técnico. Em informática, é comum dizer terminar um processo. Compreender o tom ajuda a escolher entre opções formais e mais coloais em documentos, acordos e comunicações oficiais.
Lembretes de Uso
- - Use terminate em contextos formais ou legais (contratos, processos, serviços).
- - Terminar ou encerrar é mais comum no dia a dia; terminate é mais técnico.
- - termination refere-se ao ato ou estado de término.
- - Em informática, terminate um processo é comum.
- - Escolha o tom adequado conforme o registro (jurídico vs. cotidiano).
Equívocos Comuns
- Terminate pode soar como morte em contextos literais.
- Não é intercambiável com terminar em todas as situações.
- Usar com pessoas pode soar grosseiro.
- No dia a dia, terminar/preto para finalizações é mais comum que terminate.
- Em informática, terminate um processo é comum, mas depende do contexto.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, terminate soa mais formal que terminar; contexto jurídico/formal, cuidado com o tom.
Dicas de Aprendizagem
- Terminar é mais comum no dia a dia; terminate é mais formal.
- Diferencie terminar de encerrar/ rescindir em contratos.
- Evite usar terminate para pessoas, exceto em contextos legais.
- Na informática, terminate um processo é comum.
- termination é o substantivo relacionado, indicando o término.
- Ajuste o tom conforme o tipo de documento.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'terminate' correctly?
A.The party continued late into the night.
B.She decided to begin a new project.
C.The contract will end next month.
D.He paused for a moment before speaking.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'terminate'?
A.Conclude
B.Extend
C.Expand
D.Intensify
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'terminate'?
A.Finish
B.Begin
C.Conclude
D.Cease
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'terminate'?
A.Cancelling a subscription
B.Preparing a budget report
C.Starting a new hobby
D.Shopping for groceries
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App