LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

tranquility - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

tranquility Significados da Palavra

  • um estado de calma e tranquilidade
  • serenidade interior
  • um ambiente calmo e sem perturbações
Illustration for this word

tranquility Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

tranquility Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /træŋˈkwɪlɪti/
Estados Unidos /træŋˈkwɪlɪti/
Sílabas
tranquility

tranquility Etimologia da Palavra

Raiz tranquil- + sufixo -idade; variantes tranquil- + -idade adaptadas ao português. Origem histórica: do latim tranquillus → latim tranquillitas → francês tranquillité → inglês tranquility. Imagem mental: um lago sereno ao amanhecer que evoca paz interior.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Tranquilidade refere-se a um estado de calma, silêncio e ausência de perturbação, tanto na mente quanto no ambiente. Envolve uma serenidade interior que ajuda a pensar com clareza e a sentir-se seguro, mesmo em meio à correria. Não é apenas silêncio; você pode sentir tranquilidade mesmo quando o ambiente está cheio de ruídos. Aprender o uso envolve perceber que tranquilidade descreve um estado emocional estável, não apenas uma sala silenciosa.

Lembretes de Uso

  • Tranquilidade descreve calma interior e estabilidade emocional, não apenas um local silencioso.
  • Colocações comuns: um senso de tranquilidade, estado de tranquilidade, tranquilidade interior.
  • Com adjetivos: profunda, duradoura.
  • Distinguir de calma e silêncio: tranquilidade refere-se ao estado mental, não apenas ao ambiente.
  • Frequentemente ouvida em contextos de bem-estar ou natureza.

Equívocos Comuns

  • Tranquilidade é apenas silêncio em um local.
  • Sempre significa felicidade.
  • Implica uma atitude passiva.
  • Pode descrever situações barulhentas.
  • É o mesmo que calma.

Diferenças de Visão Linguística

Os aprendizes portugueses geralmente confundem tranquilidade com silêncio externo; em inglês, descreve sobretudo um estado emocional estável.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique colocações: um senso de tranquilidade; estado de tranquilidade; tranquilidade interior.
  • Distingua tranquilidade de calma e silêncio.
  • Associe com adjetivos: profunda, duradoura.
  • Leia textos de bem-estar ou natureza para ouvir o uso natural.
  • Escreva sobre momentos de tranquilidade no seu dia.
  • Ouça expressões como trazer tranquilidade ao seu dia.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'tranquility'?

A.Excitement
B.Peacefulness
C.Confusion
D.Joy
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'tranquility' correctly?

A.The party was full of tranquility and loud music.
B.The kids ran around with tranquility in the playground.
C.I prefer the tranquility of nature over the chaos of the city.
D.His speech was filled with tranquility and passion.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'tranquility'?

A.Chaos
B.Melancholy
C.Serenity
D.Serendipity
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'tranquility'?

A.Tranquil
B.Harmony
C.Tumultuous
D.Stable
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where 'tranquility' is important?

A.Working in a noisy construction site
B.Attending a lively concert with friends
C.Enjoying a peaceful walk in a serene garden
D.Hiking in a crowded and noisy city park

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Stout Spirit of the Unforeseen Storm

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.04 · 3:24 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Art of Finding Solitude in Nature

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.02 · 2:33 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Reflections on a Quirky Journey

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.01 · 3:47 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte