LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

tributary - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

tributary Significados da Palavra

  • um rio ou riacho que flui para um rio ou lago maior
  • algo que fornece apoio ou contribui para um todo maior
  • subordinado ou auxiliar
Illustration for this word

tributary Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

tributary Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈtrɪb.jʊ.tər.i/
Estados Unidos /ˈtrɪb.juˌtɛr.i/
Sílabas
tributary

tributary Etimologia da Palavra

Deriva do latim 'tributarius' (pagando tributo), de 'tributum' (tributo). Imagine um pequeno riacho fluindo para um grande rio, simbolizando as contribuições que vão para um corpo maior.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Tributário significa um rio menor que deságua em um rio maior ou em um lago. Também pode ser usado metaforicamente para indicar algo que contribui para um todo maior, como um ramo, uma subdivisão ou uma unidade auxiliar. Em geografia, afluentes aumentam o fluxo de água e, por vezes, o sedimento, moldando a bacia hidrográfica. No uso cotidiano, podemos falar de um grupo menor como um afluente de uma organização maior, destacando a interdependência entre as partes.

Lembretes de Uso

  • Um afluente é um rio menor que deságua em outro maior.
  • Metaforicamente, pode significar uma contribuição para um todo maior.
  • Não confundir com tribute, que tem significado histórico diferente.
  • Em negócios ou na política, pode descrever uma unidade auxiliar.
  • A tonicidade fica na primeira sílaba: a-flu-en-te.
  • Use com 'em' ou 'para' para indicar a relação.

Equívocos Comuns

  • Não se limita à geografia; também pode ser usado metaforicamente.
  • Não é sempre entendido como contribuinte no uso cotidiano.
  • É um substantivo, não um verbo.
  • Não confundir com tribute; significados diferentes.
  • Geralmente descreve uma unidade subordinada, não o curso principal.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, afluente é usado tanto em geografia quanto metaforicamente; pode haver confusão com contribuidor.

Dicas de Aprendizagem

  • Imagine um sistema fluvial para lembrar: cada afluente contribui para o fluxo.
  • Distingua o uso geográfico do uso metafórico.
  • Pratique no singular/plural: afluente/afluentes.
  • Acostume-se a expressões como afluir para/dentro de um sistema maior.
  • Coloque o acento na primeira sílaba.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'tributary'?

A.A large river
B.An ocean current
C.A smaller stream that flows into a larger river
D.A type of fish
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence using the word 'tributary'.

A.The tributary roared like a lion in the zoo.
B.We built a bridge over the tributary, connecting both sides of the river.
C.I had tributary for breakfast this morning.
D.The tributary is my favorite color.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'tributary'?

A.Stream
B.Estuary
C.Fork
D.Bay
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'tributary'?

A.Main river
B.Lake
C.Ocean
D.Pond
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where a tributary is important?

A.A canal is used for transporting goods and people efficiently.
B.A small stream feeds into a river, enhancing its flow and ecosystem.
C.A mountain range forms a natural barrier to the surrounding areas.
D.An estuary serves as a fertile hub for marine life.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte