LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

truncate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

truncate Significados da Palavra

  • encurtar cortando
  • reduzir o comprimento de algo
  • cortar
Illustration for this word

truncate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

truncate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /trʌnkeɪt/
Estados Unidos /trʌnkeɪt/
Sílabas
truncate

truncate Etimologia da Palavra

truncate = trunco (latim 'cortar') + -ate (sufixo verbal). Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine uma árvore sendo cortada, suas ramas reduzidas, semelhante à ação de truncar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Truncate significa encurtar algo cortando uma parte ou reduzir o seu comprimento ou duração. Usa-se para textos, dados, tempo ou objetos físicos. Na computação, truncar geralmente envolve remover caracteres ou dígitos para caber dentro de um limite de comprimento, em vez de excluir o item completamente. Do latim trunco (cortar) via francês antigo para o inglês. A imagem de uma árvore podada ajuda a entender.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: 1) truncar = encurtar cortando uma parte, 2) não é o mesmo que excluir, 3) comum em textos, dados e tempo, 4) contexto técnico frequente, 5) contrasta com alongar, 6) visa cumprir limites de comprimento

Equívocos Comuns

  • Truncar significa excluir o apagar o item inteiro.
  • Só se aplica a texto, não a números ou tempo.
  • Truncar sempre encurta por um valor fixo.
  • Truncar e cortar são a mesma coisa.
  • Truncar só remove a última parte de uma sequência.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem achar que truncar apaga o item inteiro ou só se aplica a textos; na prática, pode significar remover caracteres para caber em um limite, sem excluir o item por completo.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com collocações comuns: truncar um arquivo, truncar uma tabela, truncar uma string.
  • Compare truncar com encurtar para perceber nuances.
  • Visualize uma poda de cerca para não eliminar tudo.
  • Exercite-se com textos e dados para ver onde a limitação de comprimento se aplica.
  • Compare com alongar e excluir.
  • Use contextos de banco de dados e programação para reforçar.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'truncate'?

A.Increase
B.Shorten
C.Expand
D.Combine
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'truncate' used correctly?

A.She decided to truncate her savings by opening a new account.
B.He tried to expand the data to make it more specific.
C.The company combined two departments to increase efficiency.
D.The teacher asked the students to predict the outcome of the experiment.
Passo 3: Sinônimos

Which word is the synonym of 'truncate'?

A.Amplify
B.Trim
C.Extend
D.Enrich
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'truncate'?

A.Shrink
B.Condense
C.Shorten
D.Prolong
Passo 5: Domínio

In computer programming, what does the term 'truncate' refer to?

A.Expanding a file
B.Deleting a file
C.Encrypting a file
D.Reducing a file to a smaller size

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte