LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

uncanny - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

uncanny Significados da Palavra

  • estranho ou misterioso, especialmente de maneira desconcertante
  • desconhecido incomodamente
  • notavelmente bom ou impressionante
Illustration for this word

uncanny Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

uncanny Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ʌnˈkæni/
Estados Unidos /ʌnˈkæni/
Sílabas
uncanny

uncanny Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: un- = não, canny = sabendo, astuto; Origem histórica: escocês (uncanny) → inglês; Imagem da memória: imagine uma pessoa se sentindo desconfortável em uma sala estranha que parece familiar, mas desconfortavelmente errada, como um reflexo distorcido em um espelho.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Uncanny em português costuma descrever algo estranho, misterioso e que transmite um ar inquietante. Também pode indicar uma sensação ou habilidade de alguém que parece quase sobrenatural, ainda que possa haver uma explicação racional. Frequentemente envolve coincidências incomuns ou uma percepção de precisão extraordinária que, ao mesmo tempo, parece estranha e familiar. O tom tende a ser mais intenso do que apenas estranho e pode expressar surpresa, desconforto ou admiração. No uso cotidiano, evite usar uncanny para descrever o banal; prefira termos como esquisito, sinistro ou impressionante, conforme o contexto.

Lembretes de Uso

  • Use uncanny para descrever algo inquietante, quase sobrenatural.
  • Pode referir-se a eventos, atmosferas ou habilidades que parecem extraordinariamente precisas.
  • Evite usar para banalidades; reserve para impressões mais fortes.
  • Frequentemente aparece com o advérbio uncannily.
  • Verifique o tom: assustador vs. impressionante; o contexto importa.

Equívocos Comuns

  • Sempre significa algo sobrenatural.
  • Só descreve algo assustador, não meramente estranho.
  • Pode ser usado de forma intercambiável com estranho em todos os contextos.
  • Implica que você já sabe a explicação de antecedência.
  • Não pode descrever habilidades de uma pessoa.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, uncanny carrega uma sensação de inquietude junto com o talento ou o efeito quase sobrenatural. Alguns alunos confundem com apenas estranho, subestimando o tom mais intenso que pode ter.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que uncanny envolve mais do que apenas estranho; costuma ter um toque inquietante que fica na memória.
  • Use uncannily para descrever como algo acontece com uma precisão quase sobrenatural.
  • Útil em crítica, descrições de atmosfera ou talentos.
  • Diferencie de estranho, sinistro e uncanny pela intensidade emocional.
  • Pratique com cenas, personagens ou coincidências.
  • Na arte, uncanny pode ter conotação positiva dependendo do contexto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'uncanny'?

A.Strange
B.Happy
C.Fast
D.Big
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'uncanny' correctly?

A.The cat made an uncanny jump.
B.She was joyful about the uncanny news.
C.He was slow due to the uncanny delay.
D.The uncanny dog was large.
Passo 3: Sinônimos

Choose the synonym of 'uncanny'.

A.Bizarre
B.Ordinary
C.Friendly
D.Calm
Passo 4: Antônimos

Choose the opposite of 'uncanny'.

A.Mysterious
B.Familiar
C.Unexpected
D.Weird
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would you describe something as 'uncanny'?

A.Playing with a puppy
B.Eating your favorite meal
C.Walking in the park on a sunny day
D.Seeing a ghostly figure in your house

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte