LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

underdeveloped - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

underdeveloped Significados da Palavra

  • não completamente desenvolvido
  • com pouco progresso econômico
  • insuficientemente avançado em tecnologia ou infraestrutura
Illustration for this word

underdeveloped Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

underdeveloped Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌʌndə dɪˈvɛl əpt/
Estados Unidos /ˌʌndər dɪˈvɛl əpt/
Sílabas
underdeveloped

underdeveloped Etimologia da Palavra

under- (abaixo) + developed (desenvolvido); Do latim 'de-' (para baixo) + 'velopare' (desenvolver) → Francês antigo → Inglês. Imagine um presente ainda na caixa (um país subdesenvolvido), aguardando para revelar todo o seu potencial.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Underdeveloped descreve lugares, sistemas ou economias que ainda não atingiram um nível desenvolvido. Com frequência aparece em relação à infraestrutura, tecnologia, educação e serviços de saúde defasados. Em português costuma traduzir como subdesenvolvido; pode soar pejorativo em certos contextos, por isso Prefira termos como menos desenvolvido ou em desenvolvimento conforme o caso. Não se usa para pessoas.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: usa-se para lugares ou sistemas, não para pessoas. Nem toda região em desenvolvimento é subdesenvolvida. O tom pode soar crítico; prefira termos neutros quando necessário. Acompanhe com substantivos como país, região ou infraestrutura. Observe o contexto histórico/político.

Equívocos Comuns

  • Descreve pessoas
  • Sempre neutro
  • Equivale a 'em desenvolvimento' em todos os contextos
  • Limita-se a países
  • Implica falha total sem potencial de crescimento

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: o termo pode ter conotações históricas ou políticas e soar pejorativo em alguns contextos. Distingua de menos desenvolvido ou em desenvolvimento; lembre-se de que descreve lugares ou sistemas, não pessoas.

Dicas de Aprendizagem

  • Colocações comuns: país subdesenvolvido, infraestrutura subdesenvolvida, economia pouco desenvolvida.
  • Descreve lugares ou sistemas, não pessoas.
  • Compare com menos desenvolvido e em desenvolvimento para nuances.
  • Pode soar pejorativo em textos históricos/políticos.
  • Use alternativas neutras quando apropriado.
  • Pratique com exemplos de diferentes regiões e setores.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'underdeveloped' mean?

A.Matured significantly
B.Having a lot of potential
C.Not fully developed
D.Highly advanced
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'underdeveloped' correctly?

A.The underdeveloped country showed rapid growth in technology.
B.She underdeveloped her painting by not using enough colors.
C.The concept was underdeveloped, leading to confusion among the team.
D.He is underdeveloped in basketball skills compared to his peers.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'underdeveloped'?

A.Primitive
B.Evolved
C.Cultivated
D.Sophisticated
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'underdeveloped'?

A.Flourishing
B.Stagnant
C.Vulnerable
D.Inadequate
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for the term 'underdeveloped'?

A.The new mobile app has received praise for its innovative features.
B.Many regions lack basic infrastructure and education, leading to a cycle of poverty.
C.After years of development, the project was finally completed successfully.
D.The city has developed rapidly in the last decade with new facilities and business opportunities.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte