LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

still - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

still Significados da Palavra

  • não se movendo ou fazendo som
  • continuando em um estado específico
  • ainda agora; continuando
Illustration for this word

still Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

still Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /stɪl/
Estados Unidos /stɪl/
Sílabas
still

still Etimologia da Palavra

A palavra 'still' se decompõe como 'parado', que significa 'não se mover'. Historicamente, vem do inglês antigo 'stille', relacionado ao estado de calma ou silêncio. Imagine um lago sereno, perfeitamente parado, refletindo o ambiente pacífico sem uma ondulação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão sobre a página, empurro levemente para alinhar a margem e mantenho a pressão estável. Desvio o olhar, shift meu foco, respiro devagar e vejo a tinta acalmar, a mente fica estável. Ajusto minha postura, puxo os ombros para trás e deixo que o momento me leve adiante. Com esses pequenos movimentos, a tarefa fica mais familiar e a mudança suave me impulsiona a seguir em frente.

Contexto Real

Still pode descrever duas ideias principais em inglês: não se mover ou não fazer barulho, e continuar em um estado ou situação prévia. Também funciona como advérbio significando ainda agora ou mesmo assim, e como intensificador em expressões como still more. Aprendizes costumam confundir still com yet, pois ambos se referem ao tempo, mas still enfatiza continuidade ou persistência em vez de uma ocorrência nova. Aparece em expressões comuns como stay still, still waiting, e a posição de still na frase pode mudar a ênfase. Lembre-se de que still pode descrever imobilidade ou estado contínuo, não apenas silêncio.

Lembretes de Uso

  • Still tem vários significados: imóvel, estado contínuo e 'ainda agora' ou 'apesar disso'.
  • Coloque still antes do verbo principal ao descrever ação contínua (A estrada ainda está fechada).
  • stay still expressa imobilidade física; still waiting indica espera contínua.
  • Não confunda com yet; yet costuma indicar algo que ainda pode acontecer.
  • Em perguntas, geralmente vem após o sujeito (Are you still there?).
  • Com be/continue, still destaca a continuidade (It still matters).

Equívocos Comuns

  • Still não significa apenas imóvel; também pode indicar continuação de um estado.
  • Nem toda situação utiliza still para 'ainda agora'; às vezes 'yet' é mais adequado.
  • A colocação de still após o auxiliar ou antes do verbo pode alterar o sentido.
  • Muitos confundem still com yet em frases negativas.
  • Evite usar still para descrever movimento; use para estados que persistem.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, still enfatiza continuidade e estado, enquanto yet sugere possibilidade futura; posição de still em frases muda o foco.

Dicas de Aprendizagem

  • Distinguir claramente entre imobilidade e estado contínuo.
  • Still com be/continue para enfatizar persistência.
  • Diferenciar still de yet em frases negativas.
  • Praticar stay still vs still waiting para ações vs tempo.
  • Usar Are you still...? para verificar continuidade.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'still'?

A.Loud
B.Fast
C.Not moving
D.Happy
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'still' correctly?

A.She still danced loudly.
B.The party was still exciting.
C.They still ran slowly.
D.He still sang quietly.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'still'?

A.Speedy
B.Motionless
C.Noisy
D.Content
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'still'?

A.Active
B.Dynamic
C.Moving
D.Lively
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for 'still'?

A.He ran quickly to catch the bus.
B.She sang loudly at the concert.
C.The lake water was calm and motionless.
D.The children played energetically in the park.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help for an Outsider

Asking for Help

2026.04.27 · 0:33 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Soup order and a small problem

Restaurant Order

2026.03.25 · 0:38 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Phone Plan Tonight

Simple Phone Call

2026.01.19 · 0:25 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Community Response to Fires and Pollution

Environment & Pollution

2026.04.24 · 1:32 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Town Culture Festival: Origins and Changes

Culture & Festivals

2026.04.14 · 1:27 · B1 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte