unmatched - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
unmatched Significados da Palavra
- sem igual
- incomparável
- irreplicável
unmatched Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
unmatched Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ʌnˈmæʧt/
Estados Unidos
/ʌnˈmæʧt/
unmatched Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: un- (não) + matched (igualar). Origem histórica: latim 'in' + francês antigo 'matché' → inglês. Imagem de memória: imagine um troféu que não tem outros troféus ao seu lado; ele se ergue sozinho e brilha intensamente, simbolizando seu status incomparável.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Unmatched é um adjetivo que descreve algo sem igual, sem rival. Significa que nada pode igualar ou superar esse objeto, conquista ou valor. Pode referir-se a desempenho, talento ou qualidade que se destaca entre todos os demais. Em português, costuma traduzir-se como 'incomparável', 'sem igual' ou 'sem rivais'. O uso enfatiza excelência e singularidade, não ausência. Em frases, pode aparecer antes do substantivo: 'um talento incomparável', ou como predicado: 'o desempenho é incomparável'.
Lembretes de Uso
- Em inglês, unmatched costuma ficar antes do substantivo para enfatizar uma qualidade excepcional.
- Também pode aparecer como predicativo: The performance was unmatched.
- Pode soar mais forte do que 'incomparável' em alguns contextos, embora sejam próximos.
- Cuidado para não confundir com o sentido de não estar pareado; o contexto diz.
- Use com substantivos concretos (recordes, talentos) para maior impacto.
Equívocos Comuns
- Pode confundir-se com 'não pareado', mas agora significa excelência.
- Sinônimos como 'incomparável' ou 'sem igual' variam em nuance conforme o contexto.
- Evite formas negativas como 'not unmatched' no português; prefira estruturas naturais.
- Costuma ligar-se a substantivos concretos (recordes, talentos).
- Uso mais formal; não é comum em conversas cotidianas.
Diferenças de Visão Linguística
Em Português, costuma-se buscar equivalentes dinâmicos como 'incomparável' em vez de calques literais; o tom formal pode variar.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda collocações comuns: talento incomparável, recorde sem igual, desempenho sem par.
- Pratique usá-lo antes do substantivo ou como predicativo após ser.
- Distingua entre sin igual, incomparável e sem igual conforme o contexto.
- Cuidado para não interpretar como 'não pareado'; o contexto esclarece.
- Pratique com substantivos concretos (recordes, talentos).
- Leia em voz alta para sentir o ênfase.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'unmatched'?
A.Not equal or comparable; unequaled
B.To be the same as another
C.To show a match between items
D.To have a similar appearance
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'unmatched' correctly?
A.The unmatched socks were paired together.
B.His talent in music is unmatched by anyone else.
C.She had an unmatched amount of homework.
D.The unmatched pair of shoes looked great.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'unmatched'?
A.Common
B.Average
C.Unique
D.Typical
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'unmatched'?
A.Varying
B.Different
C.Equal
D.Unequal
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario of this word?
A.Her collection of rare stamps is impressive and diverse.
B.This artist's performance at the concert was incredible, with no one like him.
C.Their dedication to the project shows a level of commitment that few can achieve.
D.When it comes to reliable customer service, this company stands out.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App