unsettle - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
unsettle Significados da Palavra
- perturbar a paz ou estabilidade de algo
- fazer alguém se sentir ansioso ou desconfortável
- mudar a posição de algo
unsettle Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
unsettle Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ʌnˈsɛt.əl/
Estados Unidos
/ʌnˈsɛt.əl/
unsettle Etimologia da Palavra
un- = não + settle = estabilizar. Do antigo francês 'unsetter' → inglês. Imagine um lago calmo repentinamente perturbado por um respingo, ilustrando a sensação de inquietação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Unsettle é um verbo que significa perturbar a estabilidade de uma situação ou deixar alguém desconfortável. Pode referir-se a eventos externos que abalam a calma, ou a um estado interno de ansiedade que inquieta alguém. Também descreve mudanças em locais, relacionamentos ou condições meteorológicas que perturbam o equilíbrio. Ao contrário de disturb ou upset, unsett le transmite uma sensação de instabilidade que persiste, não apenas um incômodo momentâneo. Costuma acompanhar expressões como peace, balance ou nerves.
Lembretes de Uso
- - Use unsett le para descrever instabilidade contínua de uma situação ou humor
- - Distinguir de disturb (perturbar) e upset (incomodar)
- - Frequentemente acompanhado de nomes como peace, balance ou nerves
- - Não se usa para movimentos físicos
- - Comum em contextos formais ou narrativos
Equívocos Comuns
- Unsettle não significa mover algo fisicamente;
- Não é igual a disturb e muitas vezes envolve instabilidade contínua, não apenas uma perturbação pontual;
- Não se aplica apenas a pessoas, mas à situação ou ao ambiente;
- Não é trocável com unsettled em todos os contextos;
- Costuma acompanhar substantivos abstratos como peace ou balance.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, unsett le sugere uma instabilidade contínua em vez de uma perturbação momentânea; não se usa apenas para reações rápidas.
Dicas de Aprendizagem
- 1) Praticar com substantivos abstratos (peace, balance, mood)
- 2) Comparar unsett le com disturb e upset em contexto
- 3) Usar em escrita formal para indicar desconforto duradouro
- 4) Evitar com movimentos físicos
- 5) Observar colocações com nerves ou ambiente
- 6) Exercícios de paráfrase para checagem
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'unsettle'?
A.Cause to settle down
B.Make someone feel uncomfortable or anxious
C.Set something in motion
D.Create a stable environment
Passo 2: Uso
In which sentence is 'unsettle' used correctly?
A.She settled in the new house without feeling unsettled
B.The settlement was able to unsettle quickly
C.The calm atmosphere helped to unsettle the situation
D.The argument settler tried to unsettle the conflict
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'unsettle'?
A.Disturb
B.Calm
C.Secure
D.Cheerful
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'unsettle'?
A.Disrupt
B.Agitate
C.Stabilize
D.Ruffle
Passo 5: Domínio
How would 'unsettle' apply in a real-world situation?
A.Bringing order to a chaotic environment
B.Causing uncertainty in a peaceful negotiation
C.Enhancing confidence in a decision-making process
D.Creating stability in a turbulent market
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App