LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

unstable - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

unstable Significados da Palavra

  • Instável, que pode cair ou variar
  • Inseguro, emocionalmente volátil
  • Quimicamente instável, propenso a decompor
Illustration for this word

unstable Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

unstable Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ənˈsteɪbəl/
Estados Unidos /ənˈsteɪbəl/
Sílabas
unstable

unstable Etimologia da Palavra

(a) Decomposição da raiz: prefixo não- (negação) + estável. (b) Origem histórica: estável vem do latim stabilis 'firme', passando pelo francês antigo stable/establir para o inglês; o prefixo não- vem do inglês antigo. (c) Imagem de memória: imagine uma torre em desequilíbrio que pode tombar ao sopro do vento; esse sentido também se estende a mercados instáveis ou relações instáveis.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

unstable em português é instável, isto é, algo que não está firmemente fixo ou que pode mudar rapidamente. Pode descrever objetos físicos que balançam, situações ou mercados com oscilações, ou estados emocionais voláteis. O núcleo do significado é a falta de firmeza e previsibilidade. Em contextos científicos usa-se instável para substâncias químicas que se descompoêm rapidamente. Atenção às nuances: instável pode soar técnico quando se refere a pessoas ou relações; escolha palavras como imprevisível conforme o contexto.

Lembretes de Uso

  • Use instável para descrever algo que não está firmemente fixo ou que pode mudar rapidamente.
  • Distingua entre instável, volátil ou imprevisível conforme o contexto.
  • Aplicável a objetos que balançam ou situações que mudam.
  • Em contextos científicos, instável descreve substâncias que se descompoem rapidamente.
  • Compare sempre com estável para deixar claro o contraste.

Equívocos Comuns

  • Instável é sempre perigoso.
  • Instável só se aplica a objetos.
  • Instável e imprevisível significam a mesma coisa.
  • Não se usa para pessoas.
  • Instável não pode ser usado para estados emocionais.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam generalizar instável para qualquer incerteza. Separe instável físico de instável emocional ou econômico; use volátil, precário ou pouco confiável conforme o caso.

Dicas de Aprendizagem

  • Visualize estabilidade com a imagem de uma torre fixa.
  • Associe instável com estável para ver o contraste.
  • Distingua instável de instável emocional ou situacional pelo contexto.
  • Escolha com cuidado entre instável, volátil e pouco confiável conforme o sentido.
  • Comece por substantivos concretos e evolua para situações abstratas.
  • Observe usos técnicos em ciências.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'unstable'?

A.Fast
B.Happy
C.Not solid
D.Tall
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'unstable' correctly?

A.The unstable weather brought joy.
B.The unstable chair stood still.
C.The unstable cat can fly.
D.The unstable song plays softly.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'unstable'?

A.Slow
B.Sad
C.Stable
D.Short
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'unstable'?

A.Angry
B.Solid
C.Weak
D.Skinny
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'unstable'?

A.A wobbly table that keeps tipping over.
B.A happy squirrel jumping from tree to tree.
C.A fast car zooming on the highway.
D.A tall building standing strong.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte