unwieldy - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
unwieldy Significados da Palavra
- difícil de carregar ou manusear
- desajeitado
- não fácil de lidar
unwieldy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
unwieldy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ʌnˈwiːl.di/
Estados Unidos
/ʌnˈwiːl.di/
unwieldy Etimologia da Palavra
un- = não, wieldy = gerenciável; Origem do inglês antigo 'wieldan' significando controlar ou manusear, através do inglês médio até o uso atual. Imagine tentar carregar um grande e desajeitado móvel que você mal consegue gerenciar - é disso que 'unwieldy' se trata.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Unwieldy descreve algo difícil de transportar, manusear ou usar devido ao seu tamanho, peso ou design desajeitado. Aplica-se frequentemente a móveis volumosos, regras complicadas ou dispositivos mal equilibrados. No uso comum, sinaliza que algo é muito trabalhoso de manejar, mesmo que cumpra sua função. A palavra enfatiza a praticidade: importa não apenas o que é, mas quão fácil é movê-lo ou operá-lo.
Lembretes de Uso
- Concentre-se no sentido concreto: imagine um objeto volumoso; evite usar unwieldy para itens pequenos. Combine-o com verbos como ser ou parecer para descrever dificuldade contínua. O termo costuma referir-se a tamanho ou equilíbrio, não apenas à complexidade. Em textos formais, use com moderação; procure alternativas mais precisas quando possível. Pergunte-se: consigo movê-lo facilmente por uma porta? O oposto seria manejável ou fácil de usar.
Equívocos Comuns
- Não descreve apenas o tamanho, mas a resistência ao manuseio.
- Não é sinônimo de difícil em todos os contextos.
- Rara vez se aplica a objetos frágeis.
- Usa-se frequentemente para coisas volumosas ou processos complicados.
- Pode soar inadequado se usado de forma imprecisa.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a um falante de inglês que unwieldy foca na manuseabilidade, geralmente devido ao tamanho ou equilíbrio, e não apenas em design. Aprendizes podem confundir com difficult ou awkward em certos contextos.
Dicas de Aprendizagem
- 1) Pratique com objetos volumosos para sentir o peso
- 2) Compare com bulky e cumbersome
- 3) Observe se o problema é tamanho, equilíbrio ou manuseio
- 4) Use tanto em contextos concretos quanto abstratos
- 5) Expressões comuns: be unwieldy, feel unwieldy, unwieldy to use
- 6) Em contextos positivos, substitua por manageable quando possível
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'unwieldy'?
A.Difficult to manage
B.Easy to handle
C.Lightweight
D.Colorful
Passo 2: Uso
In which sentence is 'unwieldy' used correctly?
A.She lifted the unwieldy box effortlessly.
B.The cat was agile and unwieldy.
C.He wore an unwieldy smile on his face.
D.The bookshelf was organized and unwieldy.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'unwieldy'?
A.Bulky
B.Manageable
C.Flexible
D.Efficient
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'unwieldy'?
A.Complicated
B.Nimble
C.Handy
D.Gigantic
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'unwieldy'?
A.Discussing a smooth and agile dance routine
B.Talking about an easy-to-carry backpack
C.Referring to a simple and compact tool
D.Describing a heavy and awkward suitcase
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App