urbane - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
urbane Significados da Palavra
- sofisticado e culta
- mostrando requinte e elegância
- marcado por cortesia e urbanidade
urbane Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
urbane Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɜːˈbeɪn/
Estados Unidos
/ɜrˈbeɪn/
urbane Etimologia da Palavra
A raiz 'urb-' significa 'cidade' do latim, e '-ane' é um sufixo que forma adjetivos. Originado do latim 'urbanus' → francês antigo 'urbain' → inglês 'urbane'. Imagine uma pessoa sofisticada segurando um copo de vinho em um ambiente urbano elegante, mostrando seu requinte.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Urbano, neste contexto, descreve uma pessoa polida, culta e à vontade em ambientes sofisticados. Indica gosto cultivado, conversa ponderada e bons modos, especialmente em cenários urbanos e culturais. O tom é geralmente formal, com uma sensação de sofisticação sem vaidade. Aplica-se a pessoas, não a lugares, e não deve ser confundido com chic ou cosmopolita, que têm nuances diferentes.
Lembretes de Uso
- 1) Descreva pessoas ou seu comportamento, não lugares. 2) Enfatize refinamento, cortesia e gosto cultivado. 3) Não é o mesmo que fashion ou elegante da moda – é mais atemporal. 4) Frequentemente usado em contextos formais ou literários. 5) Combine com substantivos como modos, discurso, conversa.
Equívocos Comuns
- Confundir com urbano (cidade) em vez de refinado
- Pensar que implica arrogância
- Confundir com chique ou cosmopolita – nuances diferentes
- Acreditar que descreve locais, não pessoas
- Usar em linguagem casual
Diferenças de Visão Linguística
Urbano transmite uma elegância suave e atemporal, focada no comportamento e no gosto cultivado em contextos formais ou culturais. Aprendizes costumam aplicar a palavra a moda ou lugares, o que parece estranho; ela descreve pessoas e a maneira como se comportam.
Dicas de Aprendizagem
- Leia os exemplos em voz alta para perceber o ritmo refinado
- Compare urbane com termos próximos como suave ou sofisticado
- Observe quando se refere a pessoas versus comportamentos
- Verifique falas formais ou textos literários para uso natural
- Pratique em frases com cenário urbano/cultural
- Evite usar em conversas casuais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'urbane'?
A.Sophisticated and polite
B.Calm and peaceful
C.Lively and energetic
D.Simple and plain
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'urbane' used correctly?
A.She preferred the urbane countryside over the bustling city.
B.The restaurant served a very urbane type of food.
C.The children's urbane behavior surprised the teacher.
D.His urbane demeanor impressed everyone at the party.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following is a synonym of 'urbane'?
A.Rude
B.Unsophisticated
C.Courteous
D.Awkward
Passo 4: Antônimos
What would be an opposite of 'urbane'?
A.Rustic
B.Polished
C.Refined
D.Elegant
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you expect someone to be described as 'urbane'?
A.At a formal dinner party
B.During a sports competition
C.At a rock concert
D.While hiking in the mountains
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App