LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

venomous - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

venomous Significados da Palavra

  • capaz de injetar veneno através de uma mordida ou picada
  • perigoso ou destrutivo
  • cheio de malícia ou rancor
Illustration for this word

venomous Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

venomous Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈvɛnəʊməs/
Estados Unidos /ˈvɛnə nə s/
Sílabas
venomous

venomous Etimologia da Palavra

Raiz: ven- (veneno) + -omous (tendo). Originado do latim venenosus, via francês antigo venimeux para o inglês. Imagine uma cobra com presas afiadas, gotejando veneno, pronta para atacar com perigo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Venomous é um adjetivo que descreve animais capazes de injectar veneno por mordida ou ferrão, como algumas serpentes, aranhas e certos peixes. Também pode ser usado no sentido figurado para descrever pessoas, palavras ou comportamentos tóxicos ou hostis. O foco está no mecanismo de injeção do veneno, não apenas em ser nocivo. É comum em contextos científicos, educativos ou de segurança. O aprendente deve distinguir venomous de poisonous: poisonous refere-se a algo que faz mal se ingerido ou tocado, enquanto venomous implica injeção de veneno. No uso cotidiano, o sentido figurado costuma ter conotação fortemente negativa.

Lembretes de Uso

  • - Venomous descreve animais que injetam veneno por mordida ou picada
  • - Poisonous descreve algo prejudicial quando ingerido ou tocado
  • - Comum em contextos científicos e de educação
  • - O uso metafórico pode soar muito forte
  • - Nem todo animal perigoso é venomous; alguns são poisonous
  • - Confirme o animal antes de usar venomous em avisos de segurança

Equívocos Comuns

  • Confundir venomous com poisonous
  • achar que todos os animais venenosos são letais para humanos
  • pensar que venomous só descreve ataques verbais
  • misturar veneno com veneno em objetos do cotidiano
  • achar que venomous se aplica apenas a cobras

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de português: venomous enfatiza a injeção de veneno e o perigo; muitas vezes confunde-se com poisonous, o que pode soar incorreto em contextos de segurança.

Dicas de Aprendizagem

  • Estude a diferença entre animal e metáfora
  • venomous injeta veneno; poisonous prejudica ao ingerir ou tocar
  • Pratique coligações comuns
  • Evite traduzir sempre como toxic
  • Use sinais de segurança e guias de vida selvagem como referência
  • Compare com animais não venenosos

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'venomous' mean?

A.Capable of injecting venom
B.Having a pleasant aroma
C.Ecologically friendly
D.Harmless and benign
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence that uses 'venomous' correctly.

A.The flower emitted a venomous fragrance.
B.The snake was venomous and could deliver a dangerous bite.
C.He has a venomous personality and is always kind.
D.The soup tasted venomous.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'venomous'?

A.Harmless
B.Poisonous
C.Friendly
D.Calm
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'venomous'?

A.Gentle
B.Dangerous
C.Malicious
D.Hostile
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario involving a dangerous animal?

A.A zookeeper took precautions while handling a snake known for its venomous bite.
B.They visited a wildlife park where many animals live safely.
C.The pet cat sat quietly in the sun.
D.Children played outside in the park.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte