vintage - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
vintage Significados da Palavra
- de alta qualidade, especialmente de uma época passada
- uma coleção de vinhos anteriormente produzidos
- o tempo de produção de um vinho
vintage Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
vintage Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈvɪntɪdʒ/
Estados Unidos
/ˈvɪntɪdʒ/
vintage Etimologia da Palavra
vin- (vinho) + -tage (relacionado ao processo) do latim 'vinum' (vinho) → francês antigo 'vintige' → inglês. Imagine um vinhedo onde as videiras descem uma colina, representando a rica história da produção de vinho, com a colheita trazendo uma abundância de vinhos de qualidade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Vintage tem dois significados principais em inglês. Como adjetivo, descreve algo de alta qualidade proveniente de uma época passada. Como substantivo, costuma referir-se a uma coleção de vinhos produzidos em uma safra específica ou ao próprio ano de produção. No mundo da moda, de móveis e de objetos, vintage sugere um charme retrô aliado a qualidade. Aprendizes costumam confundir vintage com apenas antigo, sem entender a relação com a época de produção e o valor histórico.
Lembretes de Uso
- - Vintage expressa qualidade e estilo de uma época passada, não apenas idade.
- - Como adjetivo descreve objetos; como substantivo, vinhos ou safras.
- - Use com o ano para clarificar (uma jaqueta vintage de 1980).
- - Diferencie vintage de antigo.
- - Considere o contexto para evitar confundir sentidos.
Equívocos Comuns
- Vintage significa apenas velho.
- Todos os itens vintage são valiosos.
- Vintage e antique são a mesma coisa.
- Só se aplica à moda e decoração.
- Vintage sempre envolve um ano específico.
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendizes de português, vintage frequentemente envolve dois sentidos: qualidade de uma era passada e o ano de produção do vinho. Muitas vezes confunde-se com velho ou desatualizado. Foque em expressões com ano/época e em contextos de moda ou vinho.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se dos dois sentidos principais: qualidade de uma época passada e o ano do vinho.
- Associe vintage a um ano ou época para clareza.
- Distingua vintage de antique conforme o contexto.
- Pratique em contextos de moda e vinho para reforçar os usos.
- Evite traduzir como apenas velho; pense em valor histórico.
- Escute exemplos com anos de vinhos e roupas vintage.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
In which sentence is 'vintage' used correctly?
A.He wanted a modern car, not a vintage one.
B.She bought a vintage car at the auction.
C.The new phone was vintage and expensive.
D.She found a vintage phone at the store.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'vintage'?
A.Modern
B.Ancient
C.Unique
D.Empty
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'vintage'?
A.Happy
B.Broken
C.Wide
D.New
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you find 'vintage' items?
A.Supermarket
B.Hardware store
C.Antique store
D.Pet shop
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App