LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

virtuosity - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

virtuosity Significados da Palavra

  • grande habilidade na música ou em outra expressão artística
  • alto nível de especialização
  • excelência na execução ou performance
Illustration for this word

virtuosity Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

virtuosity Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌvɜːtʃuˈɒsɪti/
Estados Unidos /ˌvɜrtʃuˈɑsɪti/
Sílabas
virtuosity

virtuosity Etimologia da Palavra

(virtuosus (latim: virtuoso) + -idade (sufixo que indica estado)), Origem histórica: Latim → Francês antigo → Inglês; Imagem da memória: Imagine um artista virtuoso deslumbrando a plateia com uma habilidade sem igual.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Virtuosidade refere-se a uma habilidade extraordinária na performance, muitas vezes na música, mas pode aplicar a qualquer arte que exija maestria. Envolve não apenas destreza técnica, mas também controle de expressão, tempo e originalidade. Em críticas ou avaliações, a virtuosidade é elogiada quando a execução é impecável e transmite presença. Para alunos, é importante lembrar a forma substantivo e expressões como demonstrar virtuosidade ou exibir virtuosidade. O termo pode soar laudatório, mas, dependendo do contexto, pode também sinalizar competição; o foco é a qualidade global da apresentação.

Lembretes de Uso

  • Virtuosidade é um substantivo; não se usa como verbo.
  • Colocações comuns: demonstrar virtuosidade; exibir virtuosidade; mostrar virtuosidade.
  • Frequentemente ligada à música, mas aplicável a outras artes.
  • Não confundir com virtuoso (pessoa) nem com virtuosidade (adjetivo).
  • Usada em críticas formais ou descrições de performances.

Equívocos Comuns

  • Virtuosidade não implica velocidade; é principalmente controle e expressão.
  • Não é sinônimo de exibicionismo ou vaidade.
  • Não se restringe à música clássica.
  • Pode confundir-se com a pessoa do virtuoso; são coisas diferentes.
  • Inclui também a expressão e o sentido musical, não apenas a técnica.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, virtuosidade descreve uma qualidade, não uma pessoa; atenção às collocações e ao uso em críticas formais.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda collocações comuns: demonstrar virtuosidade; exibir virtuosidade; mostrar virtuosidade.
  • Distinguir virtuosidade de virtuoso (pessoa) e de virtuosidade (adjetivo).
  • Ouça performances para identificar onde técnica e expressão se cruzam.
  • Use em contextos formais (críticas, descrições de programa).
  • Escreva frases próprias sobre interpretações que admire.
  • Combine com termos relacionados como maestria, proficiência e expressão artística.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'virtuosity' mean?

A.The quality of being virtuous
B.An act of being generous and kind
C.Great skill or finesse in a particular field
D.A process of making virtue out of vice
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'virtuosity' correctly?

A.She showed virtuosity by choosing a great restaurant for dinner.
B.The virtuosity of his honesty was refreshing.
C.Her virtuosity in painting is unparalleled in the art community.
D.The virtuosity of the weather made our vacation enjoyable.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'virtuosity'?

A.Mediocrity
B.Carelessness
C.Skillfulness
D.Indifference
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'virtuosity'?

A.Proficiency
B.Expertise
C.Incompetence
D.Mastery
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might demonstrate great talent or skill?

A.The coach's lack of planning led the team to failure.
B.The pianist captured the audience with amazing talent during the concert.
C.She struggled to learn the basics of the instrument.
D.His lack of interest in improving showed during his performance.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte