LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

vogue - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

vogue Significados da Palavra

  • uma moda ou estilo predominante
  • o gosto popular em um determinado momento
  • mover-se de maneira estilosa
Illustration for this word

vogue Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

vogue Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /vəʊɡ/
Estados Unidos /voʊɡ/
Sílabas
vogue

vogue Etimologia da Palavra

vogue = do latim 'voces' (voz) → do francês antigo 'vogue' (onda/flutuar) → inglês. Visualize um modelo de moda flutuando graciosamente na passarela como a personificação das tendências atuais.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Vogue é uma palavra inglesa com múltiplos sentidos. Como substantivo, significa moda predominante ou estilo, ou o gosto popular de uma determinada época. A expressão in vogue é comum, significando estar na moda. Como verbo, vogue é raro e aparece principalmente em referências ao voguing (um estilo de dança) ou em contextos históricos. Com inicial maiúscula, Vogue pode referir-se à famosa revista de moda. A imagem associada é de uma modelo desfilando, incorporando as tendências atuais, que mudam a cada temporada.

Lembretes de Uso

  • 1) Use in vogue para descrever a moda atual. 2) Distingua o sentido substantivo do verbal, menos comum. 3) Não confunda com a revista Vogue. 4) Combine com fashion, estilo ou gosto. 5) Lembre-se de que as tendências mudam com a temporada.

Equívocos Comuns

  • Vogue refere-se apenas à revista Vogue.
  • Vogue é usado como verbo no dia a dia.
  • In vogue significa que algo é eternamente na moda.
  • Apenas mulheres podem estar na moda.
  • Algo em vogue nunca sai de moda.

Diferenças de Visão Linguística

Os aprendizes tendem a ver vogue como uma simples previsão de moda. Enfatize os usos substantivo e verbal menos comuns, e que in vogue significa a moda atual, não uma moda eterna.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Memorize in vogue como expressão fixa para 'atualmente na moda'.
  • 2) Distingua o uso como substantivo e o verbo raro.
  • 3) Tenha em mente que Vogue é também uma revista.
  • 4) Combine com fashion, style ou taste.
  • 5) Acompanhe as tendências sazonais em fontes de referência.
  • 6) Veja voguing para entender a origem ligada à dança.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'vogue'?

A.A type of dance
B.A fashionable trend
C.A popular song
D.A colorful bird
Passo 2: Uso

In which sentence is 'vogue' used correctly?

A.His vogue for vintage clothing is well-known.
B.She listened to the vogue of the wind.
C.The vogue flew gracefully in the sky.
D.I love dancing vogue style.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'vogue'?

A.Trendy
B.Outdated
C.Unpopular
D.Ancient
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'vogue'?

A.Popular
B.Trendy
C.Stylish
D.Old-fashioned
Passo 5: Domínio

How is the word 'vogue' used in real-life?

A.Vogue is a term used in bird-watching.
B.Vogue is a famous type of dance in Europe.
C.Vogue refers to a traditional cultural practice.
D.Magazines often feature the latest vogue in fashion.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte