exemplos e benefícios do trabalho voluntário
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
voluntary Significados da Palavra
- feito por escolha própria
- não forçado
- associado a trabalho voluntário
voluntary Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
voluntary Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈvɒl.ən.tə.ri/
Estados Unidos
/ˈvɑːl.ən.ter.i/
voluntary Etimologia da Palavra
voluntary = vol = vontade + tary (relacionado) → Latim 'voluntarius' → Francês Antigo 'volontaire' → Inglês. Imagine uma pessoa feliz, escolhendo ajudar os outros, movida apenas por sua própria vontade, sem obrigação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Essa ação, feita por escolha própria, segue no meu caminho.
Contexto Real
Voluntário é um adjetivo que descreve ações ou coisas feitas por escolha, por livre-arbítrio ou sem coerção. Comumente aparece em expressões como trabalho voluntário, serviço voluntário ou voluntariado em base voluntária. As pessoas participam de atividades voluntárias porque querem ajudar os outros, ganhar experiência ou apoiar uma causa, não porque são obrigadas. O termo pode também se referir a alguém que age por vontade própria ou a uma política ou programa que depende de voluntários em vez de profissionais pagos. Cuidado para não confundir com involuntário e volunteer (substantivo).
Lembretes de Uso
- Use voluntary para ações escolhidas livremente; contraste com involuntary. Prefira voluntary work ou base voluntária para atividades feitas por voluntários. Não confunda com volunteer (substantivo) ou volunteering (gerúndio). Em textos formais, voluntary descreve intenção ou condições; nem todo voluntary é remunerado, embora muitos programas sejam não remunerados.
Equívocos Comuns
- Voluntary não significa sempre não remunerado; pode haver pagamento em alguns contextos.
- Voluntary não é o oposto direto de involuntary; a ação voluntária pode ser exigida em certas circunstâncias.
- Volunteer é um substantivo; voluntary é um adjetivo (nem sempre intercambiáveis).
- Ações voluntárias podem ser sérias e formais, não apenas casuais.
- Voluntary e voluntary basis nem sempre significam o mesmo; depende do contexto.
Diferenças de Visão Linguística
Aprendizes de inglês costumam confundir voluntary com volunteer ou volunteering. Em inglês, voluntary é um adjetivo que descreve uma ação voluntária; volunteer pode ser um substantivo ou um verbo. Isso leva a erros como voluntary work em vez de volunteer work, ou o uso inadequado de volunteering em certos contextos.
Dicas de Aprendizagem
- Compare voluntary com voluntary basis em exemplos para perceber nuances.
- Faça pares entre voluntary e involuntary para sentir o contraste.
- Pratique volunteer como substantivo e como verbo.
- Preste atenção em expressões comuns (voluntary work, voluntary basis).
- Experimente usar tempos diferentes para entender nuances.
- Lembre-se de que voluntary nem sempre significa não remunerado.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'voluntary' mean?
A.Forced
B.Paid
C.Optional
D.Fast
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'voluntary' correctly?
A.She was forced to volunteer at the shelter.
B.He received a voluntary fine for speeding.
C.The donation was voluntary and greatly appreciated.
D.They offered a voluntary service for a fee.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'voluntary'?
A.Spontaneous
B.Temporary
C.Mandatory
D.Generous
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'voluntary'?
A.Willing
B.Involuntary
C.Conscious
D.Eager
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where being 'voluntary' is important?
A.Volunteering at a mandatory training session
B.Students participating in a voluntary community clean-up event
C.Forced participation in a school project
D.Attending a paid workshop
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App