windows - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
windows Significados da Palavra
- uma abertura em uma parede que permite a entrada de luz e ar
- uma moldura contendo vidro que está instalada em uma parede
- uma forma de ver algo, como uma tela de computador.
windows Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
windows Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈwɪndəʊ/
Estados Unidos
/ˈwɪndoʊ/
windows Etimologia da Palavra
Raiz: vento + 'dow' = 'em direção ao vento'; Origem histórica: inglês antigo 'windoge' de 'vento' (ar) + 'oge' (olho) → inglês. Imagem de memória: Imagine uma cena encantadora onde o vento sopra suavemente através de uma janela aberta, preenchendo o ambiente com luz e ar fresco.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Abro a janela com cuidado e sinto o ar frio na pele. A luz entra e seguro o marco para que não se mova. Inclino um pouco a cabeça para move seguir a brisa, e o espaço muda diante dos meus olhos. A janela torna-se uma passagem para o mundo lá fora, e meu humor se acalma.
Contexto Real
Window é uma palavra inglesa com vários significados. O sentido mais comum é uma abertura na parede que deixa entrar luz e ar; também pode indicar a moldura que sustenta o vidro. Em informática, uma janela é uma área distinta da tela onde é possível ver conteúdo e interagir com o aplicativo. Há ainda o uso metafórico de window of opportunity para indicar um período limitado para agir. Os aprendizes costumam confundir os sentidos ou confundir window com pane, moldura ou cadre. Memória: imagine o vento soprando por uma janela aberta.
Lembretes de Uso
- - Window possui vários sentidos: abertura, moldura e área da tela.
- - Diferencie opening, frame, pane e sash.
- - Use window também no sentido figurado de oportunidade.
- - Em informática, window é uma área visível com controles.
- - O plural é windows.
Equívocos Comuns
- Pensar que window é apenas o vidro.
- Confundir window com porta ou abertura na parede.
- Ignorar o uso de window em interfaces de usuário.
- Esquecer a expressão window of opportunity.
- Usar window como verbo fora de informática.
Diferenças de Visão Linguística
Pense separadamente nos sentidos físicos e informáticos, depois veja as ligações. Alunos costumam confundir abertura com moldura e esquecem que a window na informática é uma área interativa com controles.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique identificar os sentidos de window no contexto (abertura, moldura, GUI).
- Aprenda expressões comuns: window of opportunity, window pane, moldura da janela.
- Visualize window como três partes: abertura, moldura, interface.
- Use cartões com imagens para distinguir abertura, moldura e tela.
- Leia artigos de tecnologia para ver usos de GUI no contexto.
- Crie frases próprias usando cada sentido.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App