yoke - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
yoke Significados da Palavra
- uma barra de madeira fixada sobre os pescoços de dois animais
- juntar
- fazer alguém ser amarrado ou conectado
yoke Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
yoke Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/jəʊk/
Estados Unidos
/joʊk/
yoke Etimologia da Palavra
yoke = yoke (raiz) + -e (sufixo verbal); do inglês antigo yoca, de origem germânica. Imagine dois bois trabalhando juntos, puxando um arado enquanto estão unidos por uma barra de madeira ao redor de seus pescoços.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O jugo é uma barra de madeira que se coloca no pescoço de dois animais para puxar o arado, simbolizando cooperação e peso partilhado. No uso figurado, yoke pode significar unir ou ligar coisas, muitas vezes com uma conotação de obrigação ou controle. O verbo yoke enfatiza colocar duas partes sob um único esforço, historicamente feito sob medida para cada animal. A imagem continua na literatura como metáfora de cooperação, submissão ou alinhamento social. Distingua entre uso literal e figurado e observe expressões como “yoke together.”
Lembretes de Uso
- - Use yoke tanto no sentido literal quanto metafórico.
- - O verbo yoke significa unir ou prender, não apenas pendurar.
- - yoked pode referir-se a pessoas ou tarefas, não apenas a animais.
- - Expressões comuns: yoke together, yoked to, breaking the yoke.
- - Distingua uso agrícola de uso figurado.
Equívocos Comuns
- Confundir yugo com jugo ou yuka (yolk).
- Pensar que o yugo é apenas ferramenta agrícola, sem uso metafórico.
- Acreditar que estar yoke implica sempre opressão.
- Confundir ligação com imposição ou carga injusta.
- Erros de pronúncia ou grafia.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, destacar o uso literal do yugo e o sentido figurado de ligação ou obrigação, com ênfase na carga compartilhada.
Dicas de Aprendizagem
- Separe os usos como substantivo e verbo.
- Lembre-se da metáfora de ligar ou unir.
- Pratique expressões como “yoke together” e “yoked to.”
- Compare com ferramentas agrícolas na sua língua.
- Observe contextos históricos ou literários.
- Use frases concretas e abstratas para praticar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'yoke'?
A.A type of dance move
B.A type of fruit
C.A device to join or restrain animals together
D.A piece of jewelry
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'yoke' used correctly?
A.She wore a beautiful yoke around her neck.
B.The farmer used a yoke to connect the horses.
C.The yoke fell from the tree.
D.He found a yoke in the attic.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'yoke'?
A.Freedom
B.Separate
C.Harness
D.Wild
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'yoke'?
A.Unity
B.Combine
C.Release
D.Chain
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you find a 'yoke' being used?
A.At a jewelry store
B.In a science laboratory
C.During a fashion show
D.On a farm for connecting oxen
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App