LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

youth - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

youth Significados da Palavra

  • a fase de ser jovem
  • os jovens coletivamente
  • um jovem ou menino
Illustration for this word

youth Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

youth Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /juːθ/
Estados Unidos /juθ/
Sílabas
youth

youth Etimologia da Palavra

youth = juventude (raiz). Origem: inglês antigo 'geoguð' → inglês médio 'youth' → inglês. Imagem de memória: uma jovem vibrante cheia de energia e sonhos, como uma flor desabrochando na primavera.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Abro um caderno e volto uma página com o dedo. Os rostos nas fotos move, amigos mudam de crianças para adolescentes, e tudo change. O tempo puxa e empurra, e eu ajusto memórias para segurar certos momentos e deixar partir outros. Ao falar de youth, o timing e quem está nessa janela ganham forma no jeito como contamos.

Contexto Real

Youth em inglês pode indicar o período de vida entre a infância e a idade adulta ou o grupo de jovens como conjunto. Também pode significar o estado de ser jovem, como em “in his youth”. Quando se fala de uma pessoa, o termo é um pouco formal ou literário; costuma-se dizer, por exemplo, “a young man”/“a jovem.” A imagem associada é de energia, potencial e mudança, como uma flor que desabrocha na primavera.

Lembretes de Uso

  • - Youth é usado como conceito coletivo: «a juventude de hoje» em contextos formais, não sempre «os jovens de hoje»
  • - Para uma pessoa, use mais comummente «um jovem» ou «uma jovem» em vez de «a juventude»
  • - Falando do passado, use «na sua juventude» em vez de expressões diretas
  • - Não confunda com a idade específica; use teen para faixas etárias
  • - Expressões comuns: cultura juvenil, desemprego juvenil, hostel juvenil

Equívocos Comuns

  • youth = teenager
  • youth sempre se refere a uma pessoa
  • juventude é apenas o grupo mais jovem
  • juventude tem conotações negativas
  • juventude e adolescência são intercambiáveis

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a falantes de português que youth é um conceito amplo e coletivo, não apenas uma pessoa; para alguém específico, use um jovem/uma jovem.

Dicas de Aprendizagem

  • Conheça três sentidos: período de vida, grupo de jovens e um indivíduo no registro formal
  • Diferencie youth de teenager pelo contexto
  • Colocações comuns: cultura juvenil, desemprego juvenil, albergue juvenil
  • Pratique usos no passado: 'na sua juventude'
  • Atenção a preferências regionais de gênero ao traduzir

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'youth'?

A.Old person
B.Young person
C.Middle-aged person
D.Child
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'youth' used correctly?

A.The youth of today are not as active as before.
B.He is already a youth at the age of 30.
C.The company is looking for more youth to join their team.
D.She always looks after the youth in our community.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'youth'?

A.Elderly
B.Infant
C.Adult
D.Adolescent
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'youth'?

A.Childhood
B.Teenager
C.Maturity
D.Toddler
Passo 5: Domínio

How can participating in sports benefit the youth?

A.Improving memory
B.Decreasing energy levels
C.Increasing social skills
D.Reducing flexibility

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Small Town, Its Golf Course and Early Settlement

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
River Light Festival and the Raft Race

Culture & Festivals

2026.02.23 · 2:00 · B1 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Interview for Events Coordinator Role

Job Interview

2025.11.25 · 1:15 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte