breach - Thành Thạo Từ Này

breach Ý nghĩa của Từ

• một vi phạm của luật lệ hoặc nghĩa vụ
• một khoảng trống hoặc vết nứt trong một cái gì đó
• vi phạm hoặc không tuân theo quy tắc

breach Câu ví dụ

Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.

• There was a breach in the wall.
• The rules say no breach is allowed.
• She noticed a breach in the fence.
• He tried to fix the breach quickly.
• The company had to report the breach.

breach Từ nguyên của Từ

gốc: breach (danh từ) = vi phạm, bắt nguồn từ tiếng Anh cổ 'brecen'. Nguồn gốc lịch sử: tiếng Anh cổ → tiếng Anh trung cổ → tiếng Anh hiện đại. Hình ảnh ghi nhớ: hình dung một bức tường đã bị phá vỡ, đại diện cho ý tưởng về sự vi phạm.

Lộ trình tư duy tiếng Anh

Tôi chống vai, đặt chân, và đẩy cửa nhẹ một chút. Ổ khóa kêu lách cách, giữa gỗ và khung có một khe hở nhỏ như một breach. Tôi chỉnh tư thế, giữ chặt lực và cảm nhận không gian move một chút. Ý nghĩa lúc này không phải là định nghĩa, mà là quyết định vượt qua hay để y nguyên.

Ngữ Cảnh Thực Tế

breach có nhiều nghĩa. Danh từ chỉ sự vi phạm một luật, một nghĩa vụ hoặc một chuẩn mực; cũng có thể nói về một khe hở, vết rạn, hay một lỗ thủng trong một thiết bị, cấu trúc hoặc mối quan hệ làm cho sự liên tục bị gián đoạn. Động từ breach có nghĩa là phá vỡ, vi phạm một quy tắc, một giao thức hoặc một thỏa thuận. Từ được bắt nguồn từ tiếng Anh cổ brecan, có nghĩa là 'phá vỡ', qua tiếng Anh Trung cổ đến tiếng Anh hiện đại. Hình ảnh nhớ là một bức tường bị vỡ vụn, cho thấy ranh giới đã bị xâm phạm.

Lưu Ý Cách Dùng

• Nhớ rằng breach có hai nghĩa chính: vi phạm và khe hở.
• Dùng 'breach of' cho luật/quy định/điều khoản; dùng 'breach in' cho khe hở vật lý.
• Cụm từ phổ biến: breach of contract, data breach, security breach, breach of trust.
• Phát âm /briːtʃ/ dễ nhầm với 'bleach'.
• Hướng dẫn thì quá khứ bị động: 'was breached' hoặc 'has been breached'.

Hiểu Lầm Thường Gặp

• Không nên nhầm breach với break; breach có nghĩa vi phạm hoặc khe hở, không phải làm vỡ vật lý.
• Dùng 'breach of' cho luật, hợp đồng hoặc nghĩa vụ; dùng 'breach in' cho khe hở vật lý.
• Các cụm từ phổ biến: breach of contract, data breach, security breach, breach of trust.
• Phát âm /briːtʃ/ dễ nhầm với 'bleach'.
• Động từ breach thường có tân ngữ: you breach a rule.

Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ

Người Việt cần phân biệt vi phạm và khe hở; hay gặp lỗi khi dùng 'breach of' với ngữ cảnh pháp lý so với khe hở vật lý.

Mẹo Học

• Nhớ breach có nghĩa vi phạm hoặc khe hở tùy ngữ cảnh.
• Cụm từ phổ biến: breach of contract, data breach, security breach, breach of trust.
• Phân biệt ngữ cảnh pháp lý và vật lý; chọn giới từ chính xác.
• Phát âm /briːtʃ/ dễ nhầm với 'bleach'.
• Dùng thể bị động trong văn bản formal: was breached / has been breached.

Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

noi dung luyen nghe liên quan

🔥 Advanced

🔥 Advanced

Academic Integrity Dialogues

noi dung luyen nghe Học Tiếng Anh

2025.09.10 · 1:13 · B2 · Dialogue

Nghe ngay