LexiTalk LexiTalk

Học tiếng Anh bằng lộ trình tư duy, không phải dịch.

Trang này giúp bạn không còn học thuộc các bản dịch riêng lẻ mà hiểu từ qua hình ảnh chung, tư duy người bản ngữ và các bước luyện tập thực tế.

🎙️ noi dung luyen nghe Hàng Ngày📚 Câu ví dụ & tình huống🧠 Học từ vựng

enflame - Thành Thạo Từ Này

Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

enflame Ý nghĩa của Từ

  • thắp lửa
  • kích thích cảm xúc mạnh mẽ
  • tăng cường tình huống
Illustration for this word

enflame Câu ví dụ

Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.

enflame Ngữ Âm và Phát Âm

Phát âm
Anh /ɪnˈfleɪm/
Mỹ /ɪnˈfleɪm/
Tiết
enflame

enflame Từ nguyên của Từ

(a) en- (tiền tố có nghĩa là 'khiến trở thành') + lửa; (b) Từ tiếng Latin 'inflammare' → tiếng Pháp cổ 'enflammer' → tiếng Anh 'enflame'; (c) Hãy tưởng tượng một đống lửa đang cháy, ngọn lửa bùng lên và thiêu rụi mọi thứ, thể hiện cách mà những cảm xúc mãnh liệt có thể chiếm lĩnh giống như lửa lan rộng.

Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.

Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.

Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQ

Ngữ Cảnh Thực Tế

Enflame có nghĩa đen là đốt cháy ngọn lửa, nhưng về nghĩa bóng, nó chỉ việc khuấy động cảm xúc mạnh hoặc làm tình huống trở nên căng thẳng. Trong tiếng Việt, cách dùng phổ biến là các động từ như khuấy động, kích động hoặc làm nóng lên, thay vì một từ duy nhất tương đương với enflame. Enflame thường mang sắc thái trang trọng, văn chương hoặc báo chí. Ví dụ: một bài phát biểu làm bùng lên sự giận dữ của công chúng; các mối quan hệ bị enflamed; sự tranh cãi được làm nóng lên.

Lưu Ý Cách Dùng

  • - Enflame mang tính trang trọng hoặc văn chương; tiếng Việt thường dùng khuấy động hoặc kích động.
  • - Lưu ý đối tượng: enflame cảm xúc hay enflame căng thẳng.
  • - Không dùng với ngữ cảnh đời sống hàng ngày quá thông dụng.
  • - Thường gặp trong văn bản báo chí hoặc văn học.
  • - So sánh với ignite/inflame để thấy sắc thái khác.

Hiểu Lầm Thường Gặp

  • Nghĩ enflame giống inflame mọi lúc với mọi đối tượng.
  • Quên mất mức độ trang trọng của từ này.
  • Sử dụng với người dễ bị hiểu lầm.
  • Không phân biệt giữa cảm xúc và tình huống.
  • Dùng trong ngữ cảnh tin tức hoặc văn học quá nhiều.

Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ

Đối với người Việt học tiếng Anh, enflame mang sắc thái trang trọng, văn chương; nhấn mạnh sự khuấy động mạnh mẽ của cảm xúc hoặc xung đột. Người học dễ bị nhầm với inflame hoặc ignite và đặt đối tượng không phù hợp.

Mẹo Học

  • So sánh enflame với inflame và ignite để nắm khác biệt ngữ nghĩa.
  • Tập trung vào sử dụng figurative, không chỉ là literal fire.
  • Thực hành với đối tượng rõ ràng như đám đông hoặc căng thẳng.
  • Học cụm cố định như enflame passions, enflame tensions.
  • Dùng từ đồng nghĩa như khuấy động để làm giàu từ vựng.
  • Tránh dùng ở ngữ cảnh thông dụng quá mức.

Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

Bước 1: Ý nghĩa

What is the meaning of the word 'enflame'?

A.To put out a fire
B.To ignite or intensify emotions
C.To paint a surface
D.To hide or conceal
Bước 2: Cách sử dụng

Which sentence uses 'enflame' correctly?

A.The fire department tried to enflame the building.
B.His passionate speech seemed to enflame the crowd's enthusiasm.
C.She decided to enflame her room with new furniture.
D.The calm water enflamed in the morning light.
Bước 3: Từ đồng nghĩa

Which word is most similar to 'enflame'?

A.Calm
B.Cool
C.Excite
D.Douse
Bước 4: Từ trái nghĩa

What is the opposite of 'enflame'?

A.Intensify
B.Agitate
C.Soften
D.Heighten
Bước 5: Thành thạo

Can you provide a real-life context where the word 'enflame' is used correctly?

A.The teacher tried to keep the students' interest.
B.He was calm during the debate.
C.The news article helped to enflame public opinion on the matter.
D.The artist loved to depict serene landscapes.

Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?

Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa

Tải App

Cookie

Chúng tôi sử dụng cookie cho chức năng thiết yếu, phân tích và quảng cáo. Bạn có thể chấp nhận, từ chối hoặc quản lý tuỳ chọn. Chính sách bảo mật

Hỗ trợ