prudish - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
prudish Ý nghĩa của Từ
- quá tiết kiệm hoặc khiêm tốn
- dễ bị sốc bởi các vấn đề liên quan đến giới tính
- có xu hướng thể hiện sự khiêm tốn hoặc đúng mực
prudish Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
prudish Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ˈpruːdɪʃ/
Mỹ
/ˈpruːdɪʃ/
prudish Từ nguyên của Từ
Gốc: 'prud' (cẩn thận) + '-ish' (có đặc điểm của). Nguồn gốc lịch sử: tiếng Latin prudens (cẩn thận) → tiếng Pháp cổ prudence → tiếng Anh prudish. Hình ảnh nhớ: tưởng tượng một người đang che mắt để không nhìn thấy điều gì đó khiêu khích, thể hiện sự khiêm tốn thái quá của họ.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQNgữ Cảnh Thực Tế
Prudish là tính từ chỉ người quá đà đoan trang hoặc bảo thủ, đặc biệt là về các vấn đề tình dục. Nó gợi ý một thái độ dễ bị sốc hoặc dễ xấu hổ trước những chủ đề nhạy cảm, và thường mang sắc thái miệt thị hoặc châm biếm. Trong tiếng Anh, prudish không phải từ trung lập; nó gợi ý đạo đức nghiêm khắc và có thể bị dùng để chế nhạo. Người học nên phân biệt với modest hoặc proper, vốn ít phê phán. Cách dùng phổ biến trong văn viết và nói chuyện mang tính châm biếm hoặc hài hước, nên cân nhắc ngữ cảnh. Mức độ nhạy cảm của chủ đề ở các nền văn hóa khác nhau làm cho thận trọng khi dịch sang tiếng Việt.
Lưu Ý Cách Dùng
- 1. Prudish mang tính phê phán; dùng cẩn thận để khỏi xúc phạm.
- 2. Thường đối chiếu với từ ngữ trung lập như dè dặt.
- 3. Không phải thuật ngữ chuyên môn; dùng từ trung lập trong contexts formal.
- 4. Giọng điệu quan trọng: châm biếm vs. chỉ trích.
- 5. Lưu ý khác biệt văn hóa về sự kín đáo.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Nghĩa là quá đạo đức hay tôn giáo
- Mô tả thiếu kiến thức về tình dục
- Luôn mang tính xúc phạm
- Chỉ phụ nữ mới prudish
- Là đặc điểm tính cách lâu dài
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Trong tiếng Anh prudish thường mang sắc thái phê phán hoặc châm biếm; tùy ngữ cảnh, nó có thể nghe có vẻ cổ điển hoặc xúc phạm. Hiểu khán giả.
Mẹo Học
- So sánh prudish với modest và proper để nắm sắc thái
- Chú ý giọng điệu: châm biếm so với phê phán
- Điều chỉnh ngữ cảnh cho phù hợp văn hóa
- Tránh áp dụng cho người thật khi chưa có bối cảnh
- Dùng từ đồng nghĩa trung lập trong văn bản formal
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What does the word 'prudish' mean?
A.Careful
B.Strict
C.Happy
D.Uptight
Bước 2: Cách sử dụng
Which sentence uses 'prudish' correctly?
A.The party was lively and prudish with laughter.
B.He was generous with his prudish compliments.
C.Their prudish attitudes made them popular among friends.
D.She was prudish in her approach to solving the problem.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
What is a synonym for 'prudish'?
A.Modest
B.Relaxed
C.Cheerful
D.Free
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is an antonym for 'prudish'?
A.Reserved
B.Conventional
C.Proper
D.Open-minded
Bước 5: Thành thạo
In what situation would someone be described as 'prudish'?
A.In a conservative workplace environment
B.At a wild party with friends
C.During a thrilling adventure in the jungle
D.While traveling the world and experiencing new cultures
noi dung luyen nghe liên quan
🔥 Advanced
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App