LexiTalk LexiTalk

Học tiếng Anh bằng lộ trình tư duy, không phải dịch.

Trang này giúp bạn không còn học thuộc các bản dịch riêng lẻ mà hiểu từ qua hình ảnh chung, tư duy người bản ngữ và các bước luyện tập thực tế.

🎙️ noi dung luyen nghe Hàng Ngày📚 Câu ví dụ & tình huống🧠 Học từ vựng

steadfast - Thành Thạo Từ Này

Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

steadfast Ý nghĩa của Từ

  • trung thành và kiên định
  • cố định tại chỗ
  • vững bền và quyết đoán
Illustration for this word

steadfast Câu ví dụ

Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.

steadfast Ngữ Âm và Phát Âm

Phát âm
Anh /ˈstɛd.fɑːst/
Mỹ /ˈstɛd.fæst/
Tiết
steadfast

steadfast Từ nguyên của Từ

Steadfast có nguồn gốc từ 'stead' (nơi) + 'fast' (vững chắc). Nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, trải qua tiếng Anh trung cổ trước khi trở thành tiêu chuẩn trong sử dụng hiện đại. Hãy tưởng tượng một cái cây mạnh mẽ được neo sâu dưới đất, kiên cường trước những cơn gió mạnh.

Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.

Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.

Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQ

Ngữ Cảnh Thực Tế

Steadfast được dịch là kiên định, kiên quyết và bền bỉ. Nó mô tả một người hoặc một vật giữ vững lòng trung thành và không dao động ngay cả khi gặp áp lực, khó khăn hoặc nghi ngờ. Có thể nói về một thói quen kiên định, một lập trường vững chắc hoặc cam kết quyết tâm với một mục tiêu. Nguồn gốc từ tiếng Anh cổ ghép stead (nơi chốn) và fast (chắc chắn) – ngày nay mang ý nghĩa cố định, kiên quyết và đáng tin cậy.

Lưu Ý Cách Dùng

  • Sử dụng steadfast để mô tả sự trung thành và ổn định lâu dài hoặc quyết tâm kiên định.
  • Tránh dùng cho các quyết định nhất thời.
  • Ghép với danh từ như lòng trung thành, cam kết hoặc lập trường để nhấn mạnh tính ổn định.
  • Ngụ ý đáng tin cậy theo thời gian, không phải bướng bỉnh.
  • Trong giao tiếp hàng ngày có thể nghe hơi trang trọng.

Hiểu Lầm Thường Gặp

  • Steadfast bị hiểu nhầm là bướng bỉnh.
  • Chỉ mô tả người, không mô tả đồ vật hay kế hoạch.
  • Tin vào việc không bao giờ thay đổi ý kiến.
  • Thường bị coi là cứng nhắc tiêu cực.
  • Trong đối thoại thông thường, có thể nghe quá trang trọng.

Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ

Đối với người học tiếng Việt, steadfast gợi lên sự kiên định và đáng tin cậy lâu dài. Trong giao tiếp hàng ngày khó nghe natural nên dễ bị thay bằng từ đơn giản hơn.

Mẹo Học

  • Kết nối steadfast với lòng trung thành, cam kết hoặc lập trường để nhấn mạnh tính kiên định.
  • So sánh với các từ đồng nghĩa như kiên quyết, vững vàng để nắm được sắc thái.
  • Có thể diễn đạt cả người lẫn vật hoặc truyền thống lâu dài.
  • Chú ý đến ngữ cảnh đáng tin cậy theo thời gian thay vì sự cứng nhắc.
  • Đọc ví dụ văn học hoặc tin tức để nắm mục đích trang trọng.
  • Điều chỉnh tông sang phong cách tự nhiên hơn cho giao tiếp hàng ngày.

Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

Bước 1: Ý nghĩa

What does 'steadfast' mean?

A.Fast and quick
B.Steady and unwavering
C.Flexible and adaptable
D.Cautious and hesitant
Bước 2: Cách sử dụng

In which sentence is 'steadfast' used correctly?

A.She was constantly changing her mind, never being steadfast in her decisions.
B.The runner was steadfast in his sprint to the finish line, taking first place.
C.He showed his steadfast support by always being there for his friends.
D.The teacher was known for being steadfast in her leniency towards late assignments.
Bước 3: Từ đồng nghĩa

What is a synonym for 'steadfast'?

A.Unstable
B.Fluctuating
C.Temporary
D.Reliable
Bước 4: Từ trái nghĩa

What is an antonym for 'steadfast'?

A.Dependable
B.Unwavering
C.Inconsistent
D.Resolute
Bước 5: Thành thạo

How would you describe a person who is steadfast in their beliefs?

A.Confused and unsure
B.Determined and unwavering
C.Indecisive and hesitant
D.Careless and reckless

noi dung luyen nghe liên quan

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Challenges in Public Policy Analysis

noi dung luyen nghe Học Tiếng Anh

2025.09.13 · 1:17 · B2
Nghe ngay
🔥 Advanced
The Grange at Red Hill: A Farmer's Tale

noi dung luyen nghe Học Tiếng Anh

2025.07.28 · 3:17 · B2
Nghe ngay
🔥 Advanced
Unlikely Workout on the Outskirts

noi dung luyen nghe Học Tiếng Anh

2025.07.28 · 3:33 · B2
Nghe ngay

Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?

Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa

Tải App

Cookie

Chúng tôi sử dụng cookie cho chức năng thiết yếu, phân tích và quảng cáo. Bạn có thể chấp nhận, từ chối hoặc quản lý tuỳ chọn. Chính sách bảo mật

Hỗ trợ