LexiTalk LexiTalk

Học tiếng Anh bằng lộ trình tư duy, không phải dịch.

Trang này giúp bạn không còn học thuộc các bản dịch riêng lẻ mà hiểu từ qua hình ảnh chung, tư duy người bản ngữ và các bước luyện tập thực tế.

🎙️ noi dung luyen nghe Hàng Ngày📚 Câu ví dụ & tình huống🧠 Học từ vựng

stocky - Thành Thạo Từ Này

Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

stocky Ý nghĩa của Từ

  • thấp và khỏe mạnh
  • thân hình chắc khỏe
  • có thể hình cơ bắp
Illustration for this word

stocky Câu ví dụ

Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.

stocky Ngữ Âm và Phát Âm

Phát âm
Anh /ˈstɒki/
Mỹ /ˈstɑːki/
Tiết
stocky

stocky Từ nguyên của Từ

Phân tích gốc: stock + -y. Nguồn gốc lịch sử: tiếng Anh cổ 'stoc' (gốc cây, thân cây) → ngữ hệ German. Hình ảnh ghi nhớ: tưởng tượng một gốc cây vững chắc và rộng rãi, đại diện cho một hình tượng chắc khỏe và vững chãi.

Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.

Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.

Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQ

Ngữ Cảnh Thực Tế

Stocky mô tả một người có dáng người thấp và chắc chắn, với khung xương dày và thân trên vững chãi. Người stocky thường có khung xương dày, vai rộng và thân trên dày, có thể có chút mỡ ở vùng bụng nhưng nhìn chung cho cảm giác mạnh mẽ và chắc chắn, không cao. Từ này mang sắc thái dễ thương hoặc trung tính tùy ngữ cảnh. Nó không đồng nghĩa với béo; ngụ ý là một thân hình dày dặn và đậm đặc. Dùng với thận trọng để tránh nhầm lẫn.

Lưu Ý Cách Dùng

  • Đừng hiểu nhầm là béo phì; đối chiếu với người gầy thon thả; chú ý giọng điệu; không dùng cho đồ vật; dùng trạng từ để nhấn mạnh; xem ngữ cảnh.

Hiểu Lầm Thường Gặp

  • Stocky có nghĩa là thừa cân.
  • Stocky chỉ dành cho nam giới.
  • Stocky giống với thấp lùn.
  • Stocky ám chỉ kém khỏe mạnh.
  • Stocky luôn mang sắc thái tiêu cực.

Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ

Người Việt thường hiểu stocky là cơ thể dày dặn, không cao. Cẩn trọng khi dùng để tránh hiểu nhầm là xúc phạm.

Mẹo Học

  • Kết hợp stocky với danh từ tích cực để làm dịu ngữ điệu
  • So sánh với tall hoặc slim để nhận biết sắc thái
  • Chú ý sở thích dùng từ theo vùng
  • Luyện miêu tả các dáng người khác nhau để thấy sự khác biệt
  • Ghi chú ngữ điệu trong các tình huống thật
  • Dùng hình ảnh để củng cố khái niệm mật độ

Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

Bước 1: Ý nghĩa

What does the word 'stocky' mean?

A.Short and sturdy
B.Tall and thin
C.Slender and delicate
D.Weak and frail
Bước 2: Cách sử dụng

Choose the correct usage of 'stocky' in a sentence:

A.He was stocky, with a wide frame and a solid build.
B.The stocky tree grew high in the sky.
C.Her stocky ideas were hard to understand.
D.The race car was stocky and sleek.
Bước 3: Từ đồng nghĩa

Which word is most similar to 'stocky'?

A.Bulky
B.Slender
C.Fragile
D.Thin
Bước 4: Từ trái nghĩa

What is the opposite of 'stocky'?

A.Slim
B.Sturdy
C.Robust
D.Heavy
Bước 5: Thành thạo

Can you think of a real-life context where this word would be applicable?

A.The stocky firefighter carried the heavy equipment with ease.
B.A tall basketball player impressively dunked the ball.
C.A graceful dancer performed beautifully on stage.
D.The marathon runner sprinted across the finish line.

Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?

Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa

Tải App

Cookie

Chúng tôi sử dụng cookie cho chức năng thiết yếu, phân tích và quảng cáo. Bạn có thể chấp nhận, từ chối hoặc quản lý tuỳ chọn. Chính sách bảo mật

Hỗ trợ