acclimate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
acclimate 單詞的含義
- 適應新的環境或情況
- 習慣於不同的條件
- 適應氣候或環境的變化
acclimate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
acclimate 音標與發音
英式
/ˈæk.lɪ.meɪt/
美式
/ˈæk.lɪ.meɪt/
acclimate 單詞的語源
詞根分解：'ac-'（向） + 'climate'（氣候）。歷史來源：拉丁語'acclimare'（習慣於氣候）→ 古法語 → 英語。記憶圖像：想像一個人慢慢適應熱帶氣候，隨著習慣於陽光的溫暖，脫掉冬季的外套。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
acclimate 指逐步適應新環境或情境，慢慢習慣不同的條件。這個動詞著重於過程而非一次性的改變，常涉及改變習慣、日常安排與心態。人們透過小步的調整來適應，例如多喝水、換上輕便的衣物、理解當地習俗等。無論是適應炎熱天氣、較高的海拔，或是新的工作文化，都需要時間去 acclimate。美式英語常用此字，也可用 acclimatize 的變體。
用法提醒
- 使用 to + 物件搭配表達逐步適應（如 acclimate to 高溫、 acclimate to 當地文化）。
- 強調逐步調整，而非一次性變化。
- 易與 adapt 混淆，但 acclimate 傾向於個人習慣的改變。
- บาง地區也會寫 acclimatize。
- 常見搭配：acclimate to、逐步 acclimate、自己 acclimate。
常見誤解
- 以為它表示立刻就能適應新環境。
- 只適用於天氣或氣候方面。
- 與 adapt 沒有區別與細微差別。
- 可以把 acclimate 當作「調整某物」。
- -ize 的結尾在所有情境都可互換。
語言思維差異
對於繁體中文學習者，acclimate 更強調個人逐步適應的過程，常與 to 搭配。容易混淆的點在於與 adapt 的區別，以及是否指心理或行為上的改變。注意它不僅描述天氣情境。
學習提示
- 用 to + 名詞 表示逐步適應：acclimate to 高溫、到新文化、到海拔等。
- 搭配 gradual 與 ongoing 行動，強調持續的調整。
- 注意美式英語常用 acclimate，acclimatize 亦存在。
- 留意 acclimate 與 adapt 的語境差異。
- 常見搭配：acclimate oneself to …。
- 透過真實語境的例句來感受逐步適應的過程。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'acclimate' mean?
A.To decorate a room with plants
B.To become accustomed to a new climate or environment
C.To make a speech in public
D.To cause a change in temperature
步驟2：使用
Identify the correct usage of 'acclimate' in a sentence.
A.After moving to the mountains, it took her several weeks to acclimate to the altitude.
B.He decided to acclimate his sandwich with peanut butter before eating it.
C.The team will acclimate their strategy to defeat the opponents later this week.
D.We need to acclimate the water to boiling before adding the pasta.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'acclimate'?
A.Ignore
B.Adjust
C.Diminish
D.Transform
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'acclimate'?
A.Reject
B.Embrace
C.Adapt
D.Receive
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone would need to acclimate?
A.He decided to acclimate to his new job by arriving early and staying late.
B.When traveling to a new country, it may help to prepare for cultural differences.
C.Running a marathon demands one to be physically prepared and to train rigorously.
D.Adjusting to a new time zone can be challenging for many travelers.