acquittal - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
acquittal 單詞的含義
- 判決某人無罪
- 解除對某人的指控或控告
acquittal 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
acquittal 音標與發音
英式
/əˈkwɪt(ə)l/
美式
/əˈkwɪtəl/
acquittal 單詞的語源
(a) ac-（朝向）+ quit（自由）+ -al（相關的）。(b) 拉丁語 'acquitare' → 古法語 'acquiter' → 英語。 (c) 想像一間法庭，辯護人聽到“無罪”的判決，感到重擔卸下，象徵他們從指控中解放出來。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
在法律術語中，acquittal 指法院作出無罪的正式判決，意味被告就所指控的罪行被判無罪，法院因此免除其刑事責任。此詞在日常語言也可表示免除指控的行為，但正式情境多指法院裁決。需區分無罪判決與不起訴、撤訴等概念：不起訴是檢方決定不提起訴訟，撤訴是案件被撤回。名詞 acquittal，動詞/形容詞為 acquit/acquitted。
用法提醒
- acquittal 指的是無罪判決，而非對無辜的認罪。
- 被告被判無罪時才用 acquitted；若科目被撤回，通常用其他表述。
- 別把 acquittal 與不起訴、撤訴混淆。
- acquittal 是法律結果，不等於對行為的認同或支持。
- 搭配動詞時用 was/were acquitted；不要寫成 is acquit 等變體。
常見誤解
- 無罪判決等同於絕對無辜的證明。
- 無罪判決與不起訴/撤訴是同一概念。
- 有了無罪判決就表示日後不會再就相關罪名被起訴。
- 無罪判決會影響所有相關調查或民事訴訟。
- 檢方可以對無罪判決上訴。
語言思維差異
在繁體中文語境中，acquittal 指法院的正式無罪判決，常見錯誤是把它與撤訴或不起訴混淆，或誤以為等同於完全清白。
學習提示
- 記住常見搭配： acquitted of、acquittal on charges、in court 的用法。
- 對比 convict 與 dismissal，掌握差異。
- 練習提問句：Was he acquitted? What was the acquittal based on?
- 注意詞性：acquit（動詞） vs acquittal（名詞）。
- 學習相關片語：justice、exoneration、double jeopardy。
- 閱讀新聞標題時，留意是針對單一指控還是多項指控的無罪判決。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'acquittal'?
A.A legal judgment that a defendant is not guilty of the crime.
B.A recommendation for a sentence.
C.A formal charge in a court case.
D.A procedural delay in a trial.
步驟2：使用
Which sentence uses 'acquittal' correctly?
A.After a lengthy trial, the jury delivered an acquittal of not guilty.
B.The acquittal of the meal was delicious and satisfying.
C.He received an acquittal after failing the exam twice.
D.Her acquittal in the competition was celebrated with applause.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'acquittal'?
A.Pardon
B.Conviction
C.Sentence
D.Guilty
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'acquittal'?
A.Exoneration
B.Release
C.Conviction
D.Freedom
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context involving 'acquittal'?
A.The judge ruled that the defendant was allowed to go home.
B.Following the trial, there was a celebration in the streets for the acquittal the defendant received.
C.The prosecutor argued their case with the highest level of conviction.
D.A new law was introduced that allowed for easier prosecutions.