LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

announced - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

announced 單詞的含義

  • 宣佈某事
  • 正式宣佈
  • 通知某人某事
Illustration for this word

announced 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

announced 音標與發音

發音
英式 /əˈnaʊns/
美式 /əˈnaʊns/
音節
announce

announced 單詞的語源

詞根分解:an- = 到,nounce = 宣佈。歷史起源:拉丁語 'annuntiare' → 古法語 'anuncier' → 英語 'announce'。記憶圖像:想像一個城鎮報信員高高站立,敲響鐘聲,清晰地告訴大家最新消息。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先握緊麥克風,穩穩站好,往觀眾前移了一步。房間變得安靜,我清喉嚨,開始說出第一句話。這份緊張像一股力量在胸口推動,我調整語速,讓語氣更穩。接著我宣布計畫,目光轉向四周的人群,大家開始交談起來。

真實語境解釋

announce 在英語中的意思是讓某事公之於眾,通常帶有正式性或權威性,用於宣布新聞、決定、事件或計畫等。可以透過演講、新聞稿、公告等方式進行。強調向特定受眾的公開傳播與清晰資訊,而非僅僅傳遞消息。學習者常把它與 declare(較正式的聲明)或 inform(較中性的傳達資訊)混淆。記得在句子中常出現 announce that 或 announce + 事實。記憶畫面:城鎮宣告的鐘聲,幫助記住要向所有人宣布消息。

用法提醒

  • 1. 將 announce 用於對特定受眾的正式公開聲明。2. 常跟 that 或名詞短語。3. 不要用於日常的、傳聞性的信息。4. 考慮發言者及其權威性。5. 指明時間或傳播方式(將於下週宣布、於新聞稿中公布)。

常見誤解

  • 把 inform 當成 announce 的同義詞,忽略正式公開的語氣
  • 用 announce 傳達日常的謠傳而非正式公告
  • 忘記寫明受眾或發布者的權威
  • 把 declare 當作所有正式情境的替代
  • announce to 與 announce that 的混用

語言思維差異

用繁體中文向學習英語的讀者解釋:在中文語境中宣布常見於正式公告,對象被清楚指定,學習者可能把 announce 當作日常告知而非正式公布。

學習提示

  • 在正式場合練習使用 announce(如政策公告)。
  • 注意 announce 常接 that 或名詞短語。
  • 不要用於日常消息或謠言。
  • 透過發布會、新聞稿等情境練習正式語氣。
  • 想像聽眾在聽你宣布消息以協助記憶。
  • 宣布時註明時間與傳播方式。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'announced'?

A.To make a promise
B.To keep something a secret
C.To make something known publicly
D.To ignore a request
步驟2:使用

Which sentence uses 'announced' correctly?

A.He announced he was sorry for breaking the window.
B.She announced her decision to stay home.
C.They announced they wanted ice cream.
D.The teacher announced his thoughts quietly.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'announced'?

A.Declared
B.Whispered
C.Ignored
D.Ignored
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'announced'?

A.Revealed
B.Concealed
C.Disclosed
D.Mentioned
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where something was made known publicly?

A.A chef revealed a new recipe to diners after dinner.
B.The government announced new policies in a press conference.
C.A child's birthday party was held secretly without anyone knowing.
D.The team members kept their strategies confidential during practice.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
On the Bus

Public Transport

2025.11.15 · 0:34 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Bus Ride to Aspen Stop

Public Transport

2025.10.19 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
The Last Wave of Paperwork

英語學習聽力內容

2025.08.16 · 3:09 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
Barefoot on the Riverbank

英語學習聽力內容

2025.08.12 · 3:02 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服