amble - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
amble 單詞的含義
- 慢慢走，悠閒地散步
- 放鬆地移動
- 閒逛，漫步
amble 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
amble 音標與發音
英式
/ˈæm.bəl/
美式
/ˈæm.bəl/
amble 單詞的語源
詞根：'amblare'（走）。源自拉丁語經由古法語引入英語。記憶圖像：想像一片寧靜的鄉村，慢慢散步，感受陽光的溫暖和微風的清涼。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
amble 在繁體中文中通常翻作「悠閒散步」或「慢慢地走」，著重放鬆、沒有急迫感的步伐。常用於描述在公園裡慢慢散步、與朋友閒逛、欣賞風景，而不是趕路。此詞帶有溫和、愉悅的語氣，暗示休憩與放鬆的時刻，而非高強度的運動。與快走、匆忙不同，amble 強調步伐的自然與心情。想像一個陽光明媚的午後，沿著河岸或林間小徑漫步，感受微風與溫暖的光線，時間似乎也跟著放慢。
用法提醒
- 用 amble 表示放鬆、從容的散步。
- 描述與朋友悠閒散步、欣賞風景的情景。
- 不適用於快步或高強度的運動。
- 可與 slowly、gently、casually 等副詞搭配。
- 避免表達有固定目的地或強烈目標感。
常見誤解
- amble 不是快速、以目標為導向的移動。
- 不要用於快速或有明確目的的運動。
- 不要把 amble 弄混成 roam/wander/ramble，常帶有漫無目的感。
- 與 stroll 或 saunter 的語氣和速度不同。
- amble 也可以描述與他人同行的輕鬆散步。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，amble 表示一種溫和、可選的慢步停頓，而非訓練。常見的錯誤是把它泛指為慢走，或混淆成具有目的地的散步。
學習提示
- 用副詞表達心情（慢慢地、輕柔地、從容地）。
- 與快速動作（sprint、rush）對比，突出步伐差異。
- 在和朋友同行或沿美景散步的情境中練習。
- 用 amble 描述放慢步伐的繞行，而非直達目的地。
- 注意語氣節奏，讓句子聽起來從容。
- 朗讀以感受 amble 所表現的平靜步伐。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'amble'?
A.to run quickly
B.to walk at a slow and relaxed pace
C.to sit quietly
D.to jump high
步驟2：使用
Choose the correct usage of 'amble' in a sentence.
A.They were ambling their way to success all night long.
B.He had to amble the documents to the office quickly.
C.She decided to amble through the park after dinner.
D.I like to amble a lot when I work out.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'amble'?
A.hurry
B.sprint
C.stroll
D.leap
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'amble'?
A.trek
B.saunter
C.hurry
D.wander
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where someone could 'amble'?
A.They walked slowly along the beach, enjoying the view.
B.During the race, he decided to amble to the finish line.
C.She was in a hurry to get to her appointment.
D.He preferred to amble amidst the trees.