LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

amenity - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

amenity 單詞的含義

  • 舒適的功能或服務
  • 提升居住環境的便利設施
  • 提供給居民或客人的有用資產或設施
Illustration for this word

amenity 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

amenity 音標與發音

發音
英式 /əˈmɛn.ɪ.ti/
美式 /əˈmɛn.ɪ.t̬i/
音節
amenity

amenity 單詞的語源

Amenity: a-(無,非)+ men(心)+ -ity(狀態)= 舒適心情的狀態。起源:拉丁文'aminitatem' → 古法語'amenite' → 英語。記憶圖像:想像一個舒適的家,裡面充滿柔軟的靠墊和友好的特徵,提供安慰。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

便利設施指的是某地提供的舒適特徵或服務,讓居住或拜訪更方便、愉快。無論在住宅區、飯店,或社區開發項目,便利設施涵蓋從實用的便利(如現場洗衣、停車)到休閒選項(如健身房、花園、公共休憩區)等多種。此詞強調對環境價值有幫助的資產,而非必須購買的商品。遇到 basic amenities 或 amenities included 等片語時,描述的是可提供給住戶或客人的設施或服務,以改善日常生活。

用法提醒

  • 使用複數動詞搭配 amenities;描述多項設施。
  • 用 amenities included 來說明住宿包含的設施。
  • 不要把 amenity 僅理解為舒適感,要強調有用的功能。
  • 與 basic、household、hotel、community 等詞搭配。
  • 避免把 amenity 與個人需求的服務混淆。

常見誤解

  • 便利設施等同於奢華設施。
  • 便利設施就是舒適感。
  • 便利設施只存在於飯店。
  • 便利設施不能被數數。
  • amenity 是動詞。

語言思維差異

對於繁體中文學習者,amenity 常與可數名詞搭配,強調具體的設施與服務。易混淆點包括把 amenities 當作「舒適感」或僅指奢華,以及誤把它與購買的商品混淆。常見搭配如 basic amenities、amenities included。

學習提示

  • 列舉你熟悉的地點的 3-5 項便利設施。
  • 用一句話比較 amenities 與 facilities 的用法。
  • 練習常見搭配:basic amenities、amenities included。
  • 向朋友描述飯店或公寓時著重說明設施。
  • 聆聽飯店描述,留意母語者的說法。
  • 用例句與註解做成閃卡。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'amenity'?

A.A basic necessity for living
B.A desirable or useful feature or facility of a building or place
C.An act of kindness
D.A type of food preparation
步驟2:使用

Which sentence correctly uses the word 'amenity'?

A.The amenity of the park includes walking trails and picnic areas.
B.He showed great amenity to everyone he met.
C.Her amenity about the weather was contagious.
D.The amenity was the main dish at the banquet.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'amenity'?

A.Hindrance
B.Obstacle
C.Facility
D.Chore
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'amenity'?

A.Discomfort
B.Joy
C.Pleasure
D.Enhancement
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where 'amenity' might be important?

A.Living in a situation without enough heating is difficult.
B.She loves how the hotel provides a swimming pool and spa.
C.He found it hard to concentrate with so much noise around him.
D.The restaurant offers a variety of unique dishes.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Riverside Pollution Project and Community Response

Environment & Pollution

2026.01.10 · 1:24 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服