LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

apps - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

apps 單詞的含義

  • 應用程序的縮寫,軟體程式
  • 移動裝置上的工具或服務
  • 用於特定任務的可安裝軟體
Illustration for this word

apps 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

apps 音標與發音

發音
英式 /æp/
美式 /æp/
音節
app

apps 單詞的語源

詞根分解:'app'(應用程序的縮寫)。歷史來源:拉丁語'applicare'意為附加,應用→古法語→英語。記憶圖像:將軟體應用程式想像成有用的工具,像瑞士軍刀一樣,隨時拿出來在設備上執行特定任務。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先拿起手機,穩穩握住,感覺重量在掌心落定。用拇指往螢幕滑動,move 圖示,畫面依著我的引導改變位置。點開一個小工具,螢幕亮起,像一個新工具逐漸成形。我持續調整握法,感覺操控的節奏在手心延展,意義慢慢浮現。

真實語境解釋

App 是「application」的縮寫,指在手機、平板、電腦等裝置上運作的軟體程式,用於完成特定任務或提供服務。可以在應用商店安裝各類應用,從生產力工具到遊戲再到實用小工具。日常對話如我下載了一個新應用、手機裡有一個記事應用等。這個詞已越來越普遍,通常著重於功能而非裝置平台。正式寫作時,可能會用「應用程式」或「應用」等說法。

用法提醒

  • 記住 app 是口語用語,正式情境請用應用或應用程式。
  • 多數應用面向手機,但桌面也有。
  • 不要把 app 和 申請表或網站混淆。
  • 日常用語中可說 開啟應用、下載應用、安裝應用。
  • 在品牌名中 app 可能作為產品名的一部分,請注意大小寫。

常見誤解

  • app 不只是指手機應用,桌面軟體也常被稱為 app。
  • app 與 網站或網路應用並非完全相同。
  • 並非所有應用都來自官方商店。
  • 正式語境中 app 和 應用程式的用法並不總是互換。
  • app 不一定是小型、單一功能的工具,亦有功能龐大的應用。

語言思維差異

對繁體中文使用者而言,app 常被直接理解為裝置上的軟體工具,容易與網頁或桌面軟體混淆。學習在正式情境使用應用程式,口語中留意是否指向移動裝置的 App。

學習提示

  • 記住 app 是口語用語,正式場合請用應用程式或應用。
  • 在正式文本中以應用程式作為 app 的同義詞。
  • 練習常見搭配,例如下載、打開、安裝應用。
  • 描述任務時留意區分行動裝置的應用與桌面軟體。
  • 注意包含 App 的品牌名的大小寫。
  • 在正式寫作或正式信件中盡量使用正式名詞。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'apps' refer to?

A.Small software programs designed to perform specific tasks
B.Cooking tools used in the kitchen
C.A type of fruit that grows on trees
D.A form of exercise for the body
步驟2:使用

Identify the correct usage of the word 'apps'.

A.She bought new shoes from the apps store.
B.There are many useful apps for learning languages.
C.He enjoys playing apps like chess.
D.The weather apps told me it would rain.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'apps'?

A.Software
B.Hardware
C.Document
D.Website
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'apps'?

A.Program
B.Hardware
C.Device
D.File
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario where someone might use apps?

A.I often visit the library to read books.
B.She needed to download something for her phone.
C.They went to the mall to shop for clothes.
D.After dinner, I watched a movie.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Talk About Comfort

Public Transport

2026.01.11 · 0:34 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Taxi to the Airport

Taxi Ride

2026.01.02 · 0:28 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Phone Call for Homework Help

Simple Phone Call

2025.10.08 · 0:27 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Volunteer Briefing for Coastal Rescue and Charity Drive

Volunteering

2026.02.26 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Short-Form Video Design and User Habits

Technology & Social Media

2026.02.09 · 1:18 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服