aqueducts - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
aqueducts 單詞的含義
- 輸水道
- 運水的結構
- 用於運輸液體的橋樑
aqueducts 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
aqueducts 音標與發音
英式
/ˈækwəˌdʌkt/
美式
/ˈækwəˌdʌkt/
aqueducts 單詞的語源
詞根: aqua（水）+ ductus（引導）。歷史起源: 拉丁語（aqua + ductus）-> 古法語 -> 英語。記憶影像: 想像一座宏偉的拱門承載著一股清澈的流水，流淌得優雅，暗示著通往生命維持的道路。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
渡槽是一種輸送水的工程系統，利用重力把清水從遠處的水源送往城鎮、農田和公共設施。此詞源自拉丁語 aqua（水）與 ductus（引導），經由中古法語傳入英語。傳統的渡槽往往是長而高，跨越山谷之上，石拱橋支撐著水槽或導水管。現代用法有時也指任何用於分配水的通道，即使不屬於歷史上的橋。形象上常見的畫面是一座宏偉的石拱橋上流動的清澈水流，象徵生命與繁榮。了解詞源可避免日常語言把 aqueduct 誤用為「水橋」。
用法提醒
- 記住 Aqueduct 指的是利用重力輸送水的系統，而不是供人通行的橋梁。不要把普通水管或運河誤稱為 Aqueduct。詞源來自 aqua（水）與 ductus（引導）。在古代工程中，渡槽通常是高架結構，跨越山谷並承載水槽。現代用法也可指分配水的通道，但語義有延伸。日常用語盡量使用「渡槽/水道」等專業詞，避免直譯成「水橋」。
常見誤解
- 認為 aqueduct 只是供人走的橋
- 把渡槽和運河混為一談
- 以為渡槽都靠水泵送水
- 認為渡槽只存在於羅馬時代
- 以為所有高架水道都是渡槽
語言思維差異
向繁體中文使用者說明：Aqueduct 讓人聯想到歷史悠久、以重力輸水的工程。學習者應著重於“把水輸送到目的地”的概念，而非把它等同於現代的水管或供人通行的橋。不要以為所有水道都是渡槽；此詞具有歷史與技術的細微差異。
學習提示
- 把 aqua（水）與 ductus（引導）聯想在一起，想像水被引導的路徑
- 區分渡槽、運河與水管的不同
- 看到拱形結構時留意歷史背景
- 練習描述重力驅動的輸水
- 在描述或歷史寫作中使用渡槽/水道
- 找尋拱形結構與水道的圖片來幫助記憶