assist - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
assist 單詞的含義
- 幫助某人做某事
- 在實現目標時提供幫助
- 提供支持或服務
assist 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
assist 音標與發音
英式
/əˈsɪst/
美式
/əˈsɪst/
assist 單詞的語源
來自拉丁語'assistere'(ad- = 向 + sistere = 站立)。歷史來源於拉丁語→古法語→英語。想像一個人站在你身邊，隨時準備幫助你，一個始終在你身邊的支持朋友。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
你的手穩穩握住椅子，把它往需要幫忙的人身邊挪近。你俯身，調整角度，輕輕推動他們繼續朝著目標前進。努力感在手臂和背部傳來，你保持輕柔的觸感，讓對方掌握節奏。這樣的支援讓他們更接近目標，也讓你懂得在現實中如何伸出援手。
真實語境解釋
Assist 是一個正式的動詞，表示向某人提供幫助或支援，協助他們完成任務或實現目標。通常與直接賓語搭配，如 assist someone；也常與介系詞搭配，如 assist with a task、assist in solving a problem。日常口語中，母語者偏好使用 help；在正式場合或書面語中，assist 更常見。學習者常見錯誤包括將 assist 當成不帶賓語的自動詞、錯用 assist in/with 的介系詞，以及將 assist 與名詞化的 assistance 混淆。要留意誰得到幫助，以及他們在做什麼。
用法提醒
- • 使用 assist with/assist in 表示協助的方式
- • 通常需要直接賓語（assist someone）
- • 日常口語多用 help，assist 較正式
- • 在體育中也可作名詞作為 “an assist”
- • 與 assistance（名詞）區分以避免混淆
常見誤解
- 把 assist 當成不帶賓語的動詞使用
- 誤用為 attend；以為 assist 就是出席某場活動
- 需要時忘記搭配 with/in
- 與名詞 assistance 混淆
- 在口語中過度使用 assist 而非 help
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，'assist' 多出現在正式語境，且常與 with/in 搭配說明幫助的方式；日常用法偏向 'help'， learners 容易混淆介係詞與賓語。
學習提示
- 記住需要直接賓語（assist someone）
- 常以 with/in 表示幫助方式
- 正式場合多用 assist 而非 help
- 名詞為 assistance，區分用法
- 運動中常見 'an assist' 的用法
- 練習正式語境與口語的差異
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the best definition of the word 'assist'?
A.to celebrate a personal achievement
B.to refuse to help or to oppose someone
C.to help or give support to someone
D.to move quietly and secretly
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'assist' correctly?
A.They assisted their coffee before drinking it.
B.She assisted the piano to the song.
C.The nurse will assist the surgeon during the operation.
D.Please assist the door before opening.
步驟3：同義詞
Which word is most similar in meaning to 'assist'?
A.help
B.delay
C.destroy
D.ignore
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'assist'?
A.aid
B.support
C.hinder
D.encourage
步驟5：掌握
Which real-life scenario is one where the word would be appropriate to use?
A.A caregiver helps an elderly person get dressed and move safely.
B.He locked his bike and rode away alone.
C.They published a research paper without any outside input.
D.She tasted the sauce to check its seasoning.
