cross - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
cross 單詞的含義
- 交叉的結構或標記。
- 越過某物。
- 不同意或對立。
cross 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
cross 音標與發音
英式
/krɒs/
美式
/krɔs/
cross 單詞的語源
“cross”這個詞源於意為“標記”的根詞“crocus”。歷史來源可追溯至拉丁語“crux”，再到古法語“cros”，最終到英語。想像一個十字路口，路徑交匯，象徵著生活中交錯的選擇。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
腳跟落地，我深吸一口氣，向街道 push 出去。 我跨過人行道，盯著兩條路在地面交會的線。 我放鬆肩膀，微調步伐 adjust 自己的節奏，保持平衡。 之後在和朋友的爭論中，我也感到同樣的 push 與 pull，試著在這個時刻找到中間點。
真實語境解釋
Cross 是英語中的多義詞。名詞指由兩條相交的線形成的標誌或結構，例如十字架或交叉路口。動詞則表示從一邊到另一邊的移動，如穿越馬路、越過河流、跨越邊界。還有較正式或文學的用法，表示反對某人或與之對立。學習者常把 cross 與 go across 或 across 的介系詞用法混淆。理解的核心在於兩條線相交或跨越某個界線的動作，而非單純的“接近”。
用法提醒
- Cross 可以作名詞或動詞；注意形式。
- 作動詞時，常與 street、river、border 等搭配。
- 表示反對時，cross swords 多見於書面或古典語境；日常則用 oppose 或 disagree。
- 避免把 cross 與 go across 混淆；常見用法是 cross the street。
- 短語中 across 為介系詞。
- be cross 表「生氣」，是英式用法。
常見誤解
- Cross 只有名詞用法。
- 動詞一定表示穿越。
- 日常會把 cross 當作打架或對立的意思。
- cross 作形容詞時就等於生氣。
- 用 cross 描述穿越時只能用特定搭配。
語言思維差異
面向繁體中文使用者，說明 cross 的不同用法與在日常語境中的常見誤解。
學習提示
- 將 cross 記為名詞與動詞兩種用法並以不同例句區分。
- 練習與 street/river/border 等搭配的跨越用法。
- 學習「反對/對立」的文學用法及其語境。
- 比較 cross 與 go across、across 的用法，避免混淆。
- 記得 be cross 表示生氣的含義，與其他含義分辨清楚。
- 熟悉如 cross your mind 等常見片語。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'cross' correctly?
A.The cat tried to cross a river.
B.He was in a cross mood today.
C.She wore a cross necklace to the beach.
D.The cross bookshelf was heavy.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'cross'?
A.Intersect
B.Sponge
C.Delicious
D.Walk
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'cross'?
A.Separate
B.Angry
C.Soft
D.Fast
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context for the word 'cross'?
A.The flower bloomed beautifully.
B.He painted his room blue.
C.She waited at the pedestrian crossing.
D.They went for a picnic in the park.
