bankrupt - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
bankrupt 單詞的含義
- 無法償還債務
- 經濟破產
- 被宣告無力償債的人
bankrupt 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
bankrupt 音標與發音
英式
/ˈbæŋkrʌpt/
美式
/ˈbæŋkrʌpt/
bankrupt 單詞的語源
bank (長凳) + rupt (破裂) → 中法語 → 英語。想像一個破產的銀行，金錢溢出，象徵著財務的失敗。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
在英語裡，bankrupt 是指無法清償債務的正式財務狀態，適用於個人、公司或法定程序。與口語化的 broke 不同，bankrupt 有法律與財務層面的嚴謹含義。英文也區分 insolvency 與 bankruptcy 的階段與後果，例如清算、免責等。文化背景方面，許多講英語的社會把破產視作可逆的經濟狀態，並非恥辱。學習時要留意常見搭配：go bankrupt、file for bankruptcy、declare bankruptcy；不要把 bankrupt 當作只是暫時口袋空虛的同義詞。
用法提醒
- 把 bankrupt 視為正式的法律/財務狀態；並非所有債務都會導致破產。常用搭配有 go bankrupt、file for bankruptcy 等。區分 bankrupt 的用法與 broke 的口語性。發音為 BANK-rupt。不要把輕微的財務困難誤認為破產。
常見誤解
- 破產等於個人一文不值
- 破產與口語的破產不相同
- 破產的公司不能再成長
- 破產不會自動清償所有債務
- 必須正式進入破產程序才算破產
語言思維差異
繁體中文在描述時也重視正式法規層面與財務狀態的區分。不少學習者會把破產誤用成僅僅是財務困境的口語說法，忽略了其法定程序與影響。
學習提示
- 掌握 bankrupt 的形容詞與名詞用法
- 搭配 go bankrupt、file for bankruptcy
- 區分 insolvent 與 bankruptcy 的法律語境
- 在正式語境使用正式語氣，避免口語混用
- 留意財經語境中的搭配與語氣
- 避免用 bankrupt 形容輕微財務困難
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'bankrupt'?
A.Empty
B.Rich
C.Happy
D.Broken
步驟2：使用
In which sentence is 'bankrupt' used correctly?
A.He was bankrupt with joy.
B.After losing all his money, he declared bankruptcy.
C.The bankrupt cat jumped over the moon.
D.The bankrupt sunshine brightened the day.
步驟3：同義詞
Which word is an antonym of 'bankrupt'?
A.Lost
B.Broken
C.Sad
D.Wealthy
步驟4：反義詞
In what real-life situation would someone be considered bankrupt?
A.Winning the lottery
B.Owning multiple successful businesses
C.Having a large savings account
D.Unable to pay off debts
步驟5：掌握
Reflect on a time when you heard about someone being bankrupt.
A.Cat
B.Tree
C.Bankrupt
D.House