befriend - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
befriend 單詞的含義
- 與某人成為朋友
- 變成朋友
- 幫助或支持某人
befriend 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
befriend 音標與發音
英式
/bɪˈfrɛnd/
美式
/bɪˈfrɛnd/
befriend 單詞的語源
詞根分解：前綴 'be-' 表示一種正式的狀態 + 'friend'（一個分享善意的人）。歷史起源：古英語 'frēond' 加上 'be-' 以表示交朋友的行為。記憶圖像：想像兩個在遊樂場玩耍的人決定分享玩具，瞬間從陌生人變成朋友。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
befriend 是及物動詞，意味著主動與某人成為朋友，從而建立友誼。它強調透過主動互動來開啟關係，而非被動地保持友好。人們在結識新鄰居、同學、同事或線上朋友時，常會主動 befriending 對方，通常伴隨善意、傾聽與協助。這個用法在正式語境較常見，在日常對話中也可使用，但語氣比 make friends with 更具計畫性或書面感。其基本形為 befriend，過去式為 befriended，現在分詞為 befriending。常見搭配如 befriend a new colleague、befriend someone in need。
用法提醒
- 清楚表達主動行動；befriend 用於主動建立關係
- 避免錯誤的介詞用法（不要寫 befriend with）
- 留意時態（befriended/befriending）
- 在需要時與提供幫助或支援的情境搭配
- 正式語境偏好 befriend 而非口語的 make friends
- 對象是人，不可指涉物或抽象概念
常見誤解
- 代表只是存在於朋友關係中，而非主動建立
- 不能與 with 搭配，應為 befriend 某人
- 不限於兒童／青少年；成年人也適用
- 不一定是單向幫助，亦可是互惠關係
- 不能用於進行式
語言思維差異
在繁體中文環境中，befriend 傾向於顯示主動建立友誼的意圖，初學者易用「認識」或「成為朋友」而忽略主動性。此詞在正式語境較常見，且對象必須是人而非物品；避免搭配 befriend with。
學習提示
- 在不同情境中練習與不同人結交朋友
- 注意與幫助或合作情境的搭配
- 與 make friends 做比較，理解差異
- 使用 befriended 表示完成的動作
- 避免 befriend with，正確用法為 befriend 某人
- 留意正式與口語語氣的差異
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'befriend' mean?
A.To annoy someone
B.To become friends with someone
C.To compete with someone
D.To criticize someone
步驟2：使用
Which sentence uses 'befriend' correctly?
A.He tried to befriend the enemy in the battle.
B.I decided to befriend the new student at school.
C.She wants to befriend the homework she dreads.
D.They will befriend the exam results this season.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'befriend'?
A.Dislike
B.Neglect
C.Acquaint
D.Ignore
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'befriend'?
A.Support
B.Embrace
C.Alienate
D.Unite
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might want to befriend another person?
A.Joining a club to meet new people and form friendships.
B.Avoiding contact with anyone at the gathering.
C.Focusing only on work and ignoring social interactions.
D.Critiquing someone's behavior during the meeting.
