calumny - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
calumny 單詞的含義
- 對某人的虛假誹謗或中傷
- 惡意的謊言或不實陳述
calumny 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
calumny 音標與發音
英式
/ˈkæl.əm.ni/
美式
/ˈkæl.əm.ni/
calumny 單詞的語源
calumny = calumnia（拉丁文），其中'cal-'與'誹謗'有關，'umni'源於'說'。源於拉丁文→古法語→英語。想像一個陰暗的人在某人背後竊竊私語，編造虛假的故事來傷害他們的聲譽。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
誹謗指的是為了損害他人名譽而發表的虛假陳述。與僅僅批評或誤解不同，誹謗往往帶有蓄意、且可能造成現實後果。在法律上，誹謗可以分為口頭的誹謗（口述）和書面的誹謗（文字報導、社交媒體貼文等），各國對其認定和救濟方式不盡相同。英語中的 calumny 具有較強的正式和歷史色彩，源自拉丁語 calumnia，強調對名譽的惡意攻擊。作為學習者，應理解它不僅是「說錯話」，而是帶有企圖傷害、並且可能被視為違法的行為。日常語境中，它常用於學術、新聞職業倫理或名譽權爭論的討論中。
用法提醒
- 誹謗是一個正式名詞，指為了損害名譽而發表的虛假陳述。
- 它意味著欺騙與蓄意，而非單純的分歧。
- 可以是口頭（誹謗）或書面（文字誹謗）。
- 在涉及法律或倫理問題的討論中常見，特別是與公眾人物相關。
- 日常用語中，遇到需要精確表述時，使用「誹謗」或「虛假指控」。
常見誤解
- 把誹謗等同於一般八卦或嚴厲批評
- 認為只有法院判定才算誹謗
- 認為誹謗一定是虛假且容易被證明
- 認為誹謗只針對公眾人物
- 把任何關於某人的謠言都稱為誹謗
語言思維差異
在繁體中文中，誹謗通常與法律與倫理的正式語境相關。學習者容易把它與一般流言混淆，需留意其中的蓄意傷害與虛假性。
學習提示
- 記住誹謗是具有法律/倫理含義的正式名詞。
- 在實際用法中區分口頭誹謗與書面誹謗。
- 注意其拉丁語源 calumnia，便於記憶歷史背景。
- 辨識故意傷害名譽是關鍵要素。
- 在探討誹謗、新聞倫理或名譽權時使用 calumny。
- 避免濫用，只在嚴重指控時使用。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'calumny'?
A.A lie
B.Truth
C.Joy
D.Hope
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'calumny' correctly?
A.She spoke the calumny of her rival with no evidence.
B.The truth prevailed despite the calumny spread by rumors.
C.He apologized for his genuine calumny towards her.
D.They celebrated the anniversary with calumny and laughter.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'calumny'?
A.Honesty
B.Slander
C.Praise
D.Respect
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'calumny'?
A.Credibility
B.Truthfulness
C.Flattery
D.Integrity
步驟5：掌握
In what real-life context would you most likely encounter 'calumny'?
A.Birthday party planning
B.Cooking class
C.Nature hiking trip
D.Courtroom drama