candid - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
candid 單詞的含義
- 坦率的，誠實表達的
- 不隱藏自己的思想
- 沒有偏見或成見
candid 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
candid 音標與發音
英式
/ˈkændɪd/
美式
/ˈkændɪd/
candid 單詞的語源
cand- = 光明，閃耀;與清晰和直接性聯繫在一起。起源：拉丁語 'candidus'（明亮，閃耀）→ 古法語 → 英語。想像一個明亮、開放的空間，所有東西都是可見的，象徵著誠實和清晰。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
candid 通常譯為坦率的、直言不諱的，強調在表達上不隱藏真實想法。當某人說話很 candid 時，通常會把觀點直接、清晰地說出，即使真相可能讓人感到不舒服或不受歡迎，也不拐彎抹角。此詞強調誠實與公正，適用於證詞、回饋、照片中的表情，或給出不加修飾的建議。candid 還帶有不帶偏見的意味，但不等於粗魯。學習者容易把 candid 與自信、無禮混淆，且在正式與非正式場景的界線常模糊。
用法提醒
- 在需要描述誠實、直接的表達時使用 candid；避免聽起來粗魯。並非所有直接的評語都屬於 candid。可與 frank、open、率直等形容詞搭配以細化語氣。在正式情境中留意語氣，避免冒犯。請記得 candid 常含公正而非攻擊性的含義。
常見誤解
- candid 就等於粗魯無禮。
- candid 總是含有稱讚意味。
- candid 只適用於非正式場合。
- candid 的照片就是完全公正的照片？
- candid 和 frank 可以完全互換使用。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，candid 在語感上更偏向坦率直述，但不等於粗魯。在正式場合使用時需注意禮貌與語氣。區分 candid、frank、honest 的細微差別：frank 是性格特徵，candid 則著重表達當下的坦白與公正。
學習提示
- 學習同義詞：frank、直接、開放、率直
- 根據情境調整語氣：休閒與正式場合
- 搭配形容詞以微調語氣（禮貌坦率、專業坦率）
- 在敏感話題避免過度坦率
- 練習簡潔的真誠表達
- 留意搭配用法（candid 照片、坦率的評論）
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'candid'?
A.Strong
B.Indirect
C.Fast
D.Direct
步驟2：使用
In which sentence is 'candid' used correctly?
A.She was very secretive.
B.He gave a candid response.
C.They danced all night.
D.The cat chased the mouse.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'candid'?
A.Reserved
B.Deceptive
C.Crafty
D.Frank
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'candid'?
A.Honest
B.Open
C.Sly
D.Dishonest
步驟5：掌握
How would being candid help in a job interview?
A.It would create confusion.
B.It would prevent the interview from progressing.
C.It would make the interviewee seem arrogant.
D.It would build trust with the interviewer.
